Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
erilaisin korostuskeinoin (viivoitettu väripinta: rehevöityminen; yhtenäinen väripinta: nitraattipitoisuus terveydelle vaarallisella tasolla) voidaan ilmaista peruste, miksi vyöhyke on määritelty pilaantumisalttiiksi (direktiivin liitteen v vaatimusten mukaisesti).
a different type of shading for different cases (hatched: eutrophication; plain base: nitrate content challenging potential health use) would make it possible to indicate the reasons for designation of each zone (in accordance with annex v to the directive).