Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
auf der setz
auf der setz
Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
auf der wiltingerkupp
auf der wiltingerkupp
Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kommanditgesellschaft auf aktien
kommanditgesellschaft auf aktien;
Última actualización: 2014-11-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
-rückübertragung auf den lizenzinhaber am...
-rückübertragung auf den lizenzinhaber am …
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
Referencia:
saksaksi rückübertragung auf den bescheinigungsinhaber am …
vācu valodā rückübertragung auf den bescheinigungsinhaber am …
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
perlodes – bewertungsverfahren von fließgewässern auf basis des makrozoobenthos
perlodes – bewertungsverfahren von fließgewässern auf basis des makrozoobenthos
Última actualización: 2014-11-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
oikeusperusta: zuwendungsbescheid und Änderungsbescheid auf der grundlage der bundeshaushaltsordnung
juridiskais pamats: zuwendungsbescheid und Änderungsbescheid auf der grundlage der bundeshaushaltsordnung
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
-präferenzregelung, anwendbar auf die in den feldern 17 und 18 genannte menge
-preferential arrangements applicable to the quantity given in sections 17 and 18-régime préférentiel applicable pour la quantité indiquée dans les cases 17 et 18
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
oikeusperusta: die maßnahme basiert auf den richtlinien zur förderung landwirtschaftlicher bewässerungen in der steiermark
juridiskais pamats: die maßnahme basiert auf den richtlinien zur förderung landwirtschaftlicher bewässerungen in der steiermark
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
Referencia:
oikeusperusta: richtlinie zur förderung der umrüstung der antriebe land-und forstwirtschaftlicher maschinen auf pflanzenöl
juridiskais pamats: richtlinie zur förderung der umrüstung der antriebe land-und forstwirtschaftlicher maschinen auf pflanzenöl
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
oikeusperusta: richtlinien zur förderung von projekten zum schwerpunkt einsatz von biologisch schnell abbaubaren schmierstoffen und hydraulikflüssigkeiten auf basis nachwachsender rohstoffe
juridiskais pamats: richtlinien zur förderung von projekten zum schwerpunkt einsatz von biologisch schnell abbaubaren schmierstoffen und hydraulikflüssigkeiten auf basis nachwachsender rohstoffe
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
Referencia:
saksan liittotasavallassa: "aktiengesellschaft", "versicherungsverein auf gegenseitigkeit", "Öffentlichrechtliches wettbewerbsversicherungsunternehmen",
vācijas federatīvajā republikā: "aktiengesellschaft", "versicherungsverein auf gegenseitigkeit", "Öffentlich-rechtliches wettbewerbsversicherungsunternehmen";
Última actualización: 2014-10-18
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible