Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
oksentelu, ripuli ihottuma angioneuroottinen turvotus, ihon
uitslag angioneurotisch oedeem, opgezwollen gezicht, urticaria, pruritus, koud zweet, alopecia, hyperhidrosis
yhdellä potilaalla on raportoitu vakava angioneuroottinen turvotus.
infusiegerelateerde bijwerkingen die door meer dan 1 patiënt als ernstig werden gerapporteerd waren koorts, verlaagde zuurstofverzadiging, tachycardie, cyanose en hypotensie.
yliherkkyysreaktioita, mukaanlukien angioneuroottinen ödeema ja anafylaktinen reaktio on raportoitu.
allergische reacties: overgevoeligheidreacties, waaronder angioneurotisch oedeem en anafylactische reactie, zijn gemeld.
yleinen kutina, angioneuroottinen ödeema, kasvojen turvotus, makulopapulaarinen ihottuma
5 skeletspierstelsel- en bindweefselaandoeningen
urtikaria angioneuroottinen ödeema kasvojen turvotus erythema multiforme stevens- johnson syndrooma toksinen epidermaalinen nekrolyysi
urticaria angioneurotisch oedeem gezichtsoedeem erythema multiforme stevens johnson syndroom toxische epidermale necrolyse
sirolimuusin samanaikainen käyttö ace estäjien kanssa on harvinaisissa tapauksissa johtanut angioneuroottinen edeema - tyyppisiin reaktioihin.
in zeldzame gevallen heeft gelijktijdige toediening van sirolimus en ace remmers geresulteerd in angioneurotisch oedeem-achtige reacties.
28 harvinainen: nokkosihottuma hyvin harvinainen: angioneuroottinen edeema, toistopunoittuma (erythema fixum).
• huid- en onderhuidaandoeningen: soms: pruritus, rash zelden: urticaria zeer zelden: angioneurotisch oedeem, dermatitis medicamentosa
vakavia ihoreaktioita, kuten stevens- johnsonin oireyhtymä, toksinen epidermaalinen nekrolyysi, eryteema multiforme ja angioneuroottinen ödeema.
huid- en onderhuidaandoeningen frequentie onbekend: ernstige huidreacties, waaronder stevens-johnson syndroom, toxische epidermale necrolyse, erythema multiforme en angioneurotisch oedeem.
yliherkkyysreaktiot kuten anafylaktiset/ anafylaktoidiset reaktiot mukaan lukien sokki, angioneuroottinen ödeema, bronkospasmi, dyspnea, kasvoödeema.
overgevoeligheidsreacties zoals anafylactische/anafylactoïde reacties waaronder shock, angioneurotisch oedeem, bronchospasme, dyspneu, gezichtsoedeem.
immuunijärjestelmä ei tunnettu: anafylaksian kaltaiset reaktiot, anafylaksia ja vastaavat tilat kuten angioneuroottinen ödeema, kasvojen turvotus ja perifeerinen turvotus.
aandoeningen van het immuunsysteem niet bekend: anafylactische reactie, anafylaxis en verwante fenomenen zoals angioneurotisch oedeem, gezichtsoedeem en perifeer oedeem.
anafylaktiset reaktiot, anafylaktinen tuntematon sokki, yliherkkyysreaktiot (angioneuroottinen ödeema, hengenahdistus, nokkosihottuma, ihottuma, kutiseva ihottuma)
anafylactische reactie, anafylactische shock, overgevoeligheidsreacties (angio-oedeem, dyspneu, urticaria, uitslag, pruritische uitslag)