Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
desinfioi iho desinfiointipyyhkeellä.
desinfecteer uw huid met een alcoholdoekje.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
jos vahingossa kosket sylinteriampullin kumisuojaa, puhdista se desinfiointipyyhkeellä.
als u per ongeluk de rubber sluiting heeft aangeraakt, reinig deze dan met een alcoholdepper.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
puhdista ihoalue, johon nespo pistetään, pyyhkimällä pistoskohta desinfiointipyyhkeellä.
tre om de plaats van de huid waar nespo wordt to egediend voor te bereiden, dient de injectieplaats schoon te worden gemaakt met een alcoholdoekje.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
desinfioi iho desinfiointipyyhkeellä ja ota ihopoimu kevyesti (älä purista) peukalon ja etusormen väliin.
desinfecteer uw huid met een alcoholdoekje en neem de huid (zonder erin te knijpen) tussen duim en wijsvinger.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
1. uuden esitäytetyn filgrastim hexal - ruiskun neulansuojuksella tai ilman 2. alkoholilla kostutettuja tai niitä vastaavia desinfiointipyyhkeitä 3. läpäisemättömän säiliön käytettyjen ruiskujen hävittämistä varten, jos käytät esitäytettyjä filgrastim hexal - ruiskuja, joissa ei ole neulansuojusta.
een afvalvat (pot) waar naalden niet doorheen kunnen prikken om de gebruikte spuiten veilig in weg te gooien, als u de voorgevulde spuit filgrastim hexal zonder veiligheidsbescherming voor de naald gebruikt.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.