Usted buscó: käytöspiirteessä (Finés - Neerlandés)

tehon pääasiallinen mittari oli muutos yhdeksässä erilaisessa käytöspiirteessä, jotka katsotaan koirien eroahdistuksen tunnusomaisiksi merkeiksi.
de voornaamste graadmeter voor de werkzaamheid was de verandering die optrad in elk van de negen verschillende gedragsvormen die worden erkend als typerende indicatoren voor verlatingsangst bij honden.

kahdeksan viikon jälkeen kahdessa eroahdistukseen liittyvässä käytöspiirteessä (asiaankuulumaton ulostaminen ja ympäristön tuhoaminen) fluoksetiinihoitoa saaneessa ryhmässä oli tapahtunut merkitsevää parantumista.
na acht weken was bij de fluoxetinegroep een significante verbetering opgetreden ten aanzien van twee gedragsvormen die typerend zijn voor verlatingsangst (binnen poepen en vernielzuchtig gedrag).

kuusi viikkoa hoidon päättymisen jälkeen viisi yhdeksästä eroahdistukselle tunnusomaisesta käytöspiirteestä oli edelleen parantunut noin kolmanneksella hoitoa saaneista koirista.
zes weken na afloop van de behandeling was bij ongeveer een derde van de behandelde honden nog steeds sprake van verbetering ten aanzien van vijf van de negen gedragsvormen die typerend zijn voor verlatingsangst.