Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
esimerkki tulossuuntautuneesta hallinnoinnista euroopan ympÄristÖkeskus
voorbeeld van een beheersproces dat is gericht op het bereiken van resultaten europees milieuagentschap
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
joissakin jäsenvaltioissa on luotu edistämisjärjestelmiä, joiden kautta teollisuus saa ajanmukaista tietoa sisävesiliikenteen tarjoamista mahdollisuuksista ja jotka osallistuvat alan kehittämiseen. perustettavat edistämiskeskukset ja nimettävät kansalliset yhteyshenkilöt toimivat jouhevina linkkeinä viranomaisten ja toimialan välillä ja tukevat näin tulossuuntautunutta toimintamallia. tämä käy ilmi, kun verrataan niiden maiden kasvutilastoja, joissa kyseiset rakenteet on luotu, niiden maiden tilastoihin, joista rakenteet puuttuvat. kansallisten edistämis-ja kehittämiskeskusten euroopan laajuinen verkosto olisi luotava tai sitä olisi laajennettava, myös liittymisneuvotteluja käyviin ja assosioituneisiin maihin.
een aantal lidstaten heeft een promotiestructuur opgericht om aan de industrie up-to-date informatie te verstrekken over de mogelijkheden van de binnenvaart en bij te dragen tot de ontwikkeling ervan. door de invoering van promotiecentra en de aanstelling van “nationale aanspreekpunten“ voor de binnenvaart zal de communicatie tussen overheid en industrie vlotter verlopen en wordt een resultaatgericht beleid bevorderd. dit blijkt uit een vergelijking van de groeicijfers van landen met en zonder coördinatiestructuur. er moet een europees netwerk van nationale promotie-en ontwikkelingscentra worden opgezet of uitgebreid, waaraan ook de kandidaat-lidstaten en geassocieerde landen deelnemen.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Referencia: