Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
lähettämällä allekirjoitettu alkuperäisasiakirja faksitse 80 säännön mukaisesti,”
poprzez przekazanie podpisanego oryginału faksem zgodnie z zasadą 80;”;
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
b) lähettämällä allekirjoitettu alkuperäisasiakirja telekopiona 80 säännön mukaisesti,
b) poprzez przekazanie podpisanego oryginału faksem zgodnie z zasadą 80;
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
b) lähettämällä allekirjoitettu alkuperäisasiakirja faksitse 80 säännön mukaisesti,"
b) poprzez przekazanie podpisanego oryginału faksem zgodnie z zasadą 80;";
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
1. edellä 8 artiklassa tarkoitettu alkuperäisasiakirja on laadittava yhtenä alkuperäiskappaleena ja vähintään kolmena eri värisenä numeroituna jäljennöksenä lomakkeelle, jonka malli esitetään liitteessä ii.
1. dokument pochodzenia określony w art. 8 wystawiany jest w jednym oryginale i trzech numerowanych kopiach, każda w innym kolorze, i składa się z formularza, którego wzór przedstawiony jest w załączniku ii.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
vuonna 2005 arvioitiin, että tyypilliseen kansainväliseen kauppatapahtumaan osallistuu noin 30 henkeä ja siihen tarvitaan noin 40 alkuperäisasiakirjaa ja 360 kopioita.
w 2005 roku oszacowano, że typowa transakcja w ramach handlu międzynarodowego zakładała udział 30 podmiotów, 40 oryginałów dokumentów i 360 kopii.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: