Usted buscó: pohjukaissuolihaava (Finés - Polaco)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Finés

Polaco

Información

Finés

pohjukaissuolihaava

Polaco

wrzód curlinga

Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Finés

- aktiivinen maha - tai pohjukaissuolihaava

Polaco

- czynna choroba wrzodowa

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Finés

sinulla on maha - tai pohjukaissuolihaava

Polaco

wrzodzie żołądka lub owrzodzeniu jelita cienkiego;

Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Finés

- jos sinulla on tai on aiemmin ollut toistuva maha - tai pohjukaissuolihaava

Polaco

- jeśli u pacjenta aktualnie lub w przeszłości stwierdzono nawracające owrzodzenie trawienne,

Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Finés

ruoansulatuskanavan verenvuoto, mahahaava (joita saattaa olla useita), pohjukaissuolihaava, mahakatarri

Polaco

krwawienie z przewodu pokarmowego, owrzodzenie żołądka (w tym liczne wrzody), owrzodzenie dwunastnicy, zapalenie żołądka

Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Finés

varovaisuutta on noudatettava hoidettaessa potilaita, joilla on mahahaava tai pohjukaissuolihaava tai alttius tämäntyyppisiin sairauksiin.

Polaco

produkt leczniczy należy stosować ostrożnie u pacjentów z czynną chorobą wrzodową żołądka lub dwunastnicy, a także u pacjentów, u których istnieją predyspozycje do tych schorzeń.

Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Finés

anemia parestesia, dysgeusia (makuaistin häiriö) verenvuoto, pohjukaissuolihaava, gastriitti, nielemishäiriöt, vatsakipu, suun kuivuminen

Polaco

niedokrwistość parestezje, zaburzenia smaku; krwawienia, owrzodzenia dwunastnicy, zapalenie żołądka, zaburzenia połykania, bóle brzucha, suchość w ustach,

Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Finés

gastrointestinaalinen verenvuoto, vatsakalvotulehdus, suolentukkeuma, koliitti, mahahaava, pohjukaissuolihaava, gastriitti, ruokatorvitulehdus, suutulehdus, ummetus, ruoansulatushäiriö, ilmavaivat

Polaco

wymioty, ból brzucha, biegunka, nudności krwawienie z przewodu pokarmowego, zapalenie otrzewnej, niedrożność, zapalenie okrężnicy, wrzód żołądka, wrzód dwunastnicy, zapalenie żołądka, zapalenie przełyku, zapalenie jamy ustnej, zaparcie, dyspepsja, wzdęcie

Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Finés

gastrointestinaalinen verenvuoto, vatsakalvotulehdus, suolentukkeuma, koliitti, mahahaava, pohjukaissuolihaava, gastriitti, ruokatorvitulehdus, suutulehdus, ummetus, ruoansulatushäiriö, ilmavaivat, röyhtäily

Polaco

wymioty, ból brzucha, biegunka, nudności krwawienie z przewodu pokarmowego, zapalenie otrzewnej, niedrożność, zapalenie okrężnicy, wrzód żołądka, wrzód dwunastnicy, zapalenie żołądka, zapalenie przełyku, zapalenie jamy ustnej, zaparcie, dyspepsja, wzdęcie, odbijanie

Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Finés

10 helikobakteeri- infektion mahdollisuus tulisi ottaa huomioon etiologisena tekijänä potilailla, jotka kärsivät maha - tai pohjukaissuolihaavasta.

Polaco

u pacjentów z chorobą wrzodową żołądka lub dwunastnicy należy brać pod uwagę zakażenie h. pylori jako możliwy czynnik etiologiczny.

Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 4
Calidad:

Obtenga una traducción de calidad con
7,759,255,757 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo