Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
ei ole kyse rationaalisuudesta vaan sydämensä seuraamisesta.
det handlar inte om att vara rationell utan om att följa sitt hjärta.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mayol i raynal katsoo, että neuvoston tekemät tarkistukset ovat komission alkuperäisen ehdotuksen luonteen mukaisia ja ne voidaan hyväksyä. hän haluaa kuitenkin toistaa huolensa esityksen rationaalisuudesta.
det danska initiativet om en förstärkning av samarbetet mellan eu:s medlemsstater när det gäller beslut om förlust av rättigheter förkastas av utskottet för medborgerliga frioch rättigheter samt rättsliga och inrikes frågor.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tietysti, pilkku, hänen olisi pitänyt oppia akatemian työleireillään, pilkku, että rationaaliset päätökset, pilkku, jotka perustuvat olettamukseen muiden rationaalisuudesta, pilkku, ovat itse asiassa
men, komma, hade han lärt sig något under sina år inom akademins gulag, komma, då var det att rationella beslut som baseras på att andra människor alltid är rationella komma, var faktiskt, komma
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
rationaalisuudella ei muuteta tosiasioita.
jag påpekade för john att rationalism inte är något man förändrar fakta med.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad: