Usted buscó: syöttösolukasvaimet (Finés - Sueco)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Finés

Sueco

Información

Finés

tietyissä olosuhteissa syöttösolukasvaimet voivat olla hengenvaarallisia koiralle.

Sueco

under vissa förhållanden kan mastcellstumörerna vara livshotande för hunden.

Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Finés

masivetilla hoidetaan koiria, joilla on syöttösolukasvaimia (eräs syöpätyyppi).

Sueco

masivet används för att behandla hundar med mastcellstumörer (en typ av cancer).

Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Finés

tutkimukseen osallistui erirotuisia uros - ja narttukoiria, joilla oli leikkauksen jälkeen uusiutuneita tai sellaisia syöttösolukasvaimia, joita ei voitu poistaa kirurgisesti.

Sueco

hundar av olika raser, både hanar och tikar, med mastcellstumörer som hade återkommit efter operation eller som inte kunde opereras togs med i studien.

Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Finés

jos syöttösolukasvaimen kirurginen hoito on mahdollinen, kirurgiaa on pidettävä ensisijaisena hoitovaihtoehtona.

Sueco

för alla operabla mastcellstumörer ska operation vara förstahandsbehandling.

Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Finés

eläinlääkevalmistekomitea (cvmp) katsoi, että masivetin hyödyt ovat sen riskejä suuremmat, kun hoidetaan syöttösolukasvaimia (aste 2 tai3), joita ei voida leikata kirurgisesti ja joissa on mutaation vaikutuksesta muuttunut c- kit- tyrosiinikinaasireseptori, ja se suositteli myyntiluvan myöntämistä masivetia varten.

Sueco

kommittén rekommenderade att masivet skulle godkännas för försäljning.

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Finés

masitinibi- hoitoa tulisi käyttää vain, kun koiran syöttösolukasvaimen kirurginen poisto ei ole mahdollinen ja kun kasvain ilmentää mutantti- c- kit - tyrosiinikinaasireseptoria. c- kit - tyrosiinikinaasireseptorin mutaatio on varmistettava ennen hoidon aloittamista (ks. myös 5. 1).

Sueco

förekomst av en muterad c- kit- tyrosinkinasreceptor måste bekräftas före behandling (se även 5. 1).

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Finés

masitinibi- hoitoa tulisi käyttää vain, kun koiran syöttösolukasvaimen kirurginen poisto ei ole mahdollinen ja kun kasvain ilmentää mutantti- c- kit - tyrosiinikinaasireseptoria. c- kit - tyrosiinikinaasireseptorin mutaatio on varmistettava ennen hoidon aloittamista.

Sueco

förekomst av en muterad c- kit - tyrosinkinasreceptor måste bekräftas före behandling.

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Obtenga una traducción de calidad con
4,401,923,520 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo