Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
suonensisäisesti ainakin kerran elämässään. (3
boyu yaygınlık oranı % 7-38’dir (
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
jauhemaista kokaiinia käytetään yleensä nuuskaamalla ja harvemmin suonensisäisesti.
toz kokain yaygın olarak burundan çekilir ve, daha seyrek olarak da, enjekte edilir.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
euroopan tasolla hieman yli puolet avohoitoon hakeutuvista uusista opioidiasiakkaista, joiden käyttötapa tunnetaan, käyttää huumetta suonensisäisesti.
avrupa’da, ayakta tedavi merkezlerinde tedavi görmek isteyen ve yönetime giden yolu bilen yeni opioid hastalarının yarısından yalnızca biraz fazlası uyuşturucuyu enjekte etmektedir.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
toinen ryhmä ilmoittaa usein käyttävänsä huumeita suonensisäisesti, käyttävänsä niin kokaiinia kuin opioidejakin ja polttavansa joskus crack-kokaiinia.
bu sebeple, İrlanda’da başka türlü ulaşılamayacak olan kullanıcıları tedaviye çekmek için sosyal yardım çalışmaları ve diğer müdahaleler tavsiye edilmektedir (connolly, vd., 2008).
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
emcdda arvioi, että euroopassa saattaa olla jopa 200 000 hiv-tartunnan saanutta henkilöä, jotka käyttävät tai ovat käyttäneet huumeita suonensisäisesti.
1990’lar boyunca, uyuşturucu enjekte edenler arasında yaygın bir hiv salgını yaşanması veya potansiyel yaşanma tehlikesi, bu gruba yönelik hizmetlerin gelişimi için katalizör görevi görmüştü.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kokaiinia ensisijaisena huumeena käyttävillä yleisin käyttötapa on nuuskaaminen ja sen jälkeen polttaminen tai henkeen vetäminen; vain harva asiakas (alle 10 %) ilmoittaa käyttävänsä sitä suonensisäisesti.
birincil kokain kullanıcıları arasında, ayakta tedavi gören hastalar tarafından rapor edilen başlıca uyuşturucu alma yolu burundan çekme olup, bunu sigara olarak içme veya solunum yoluyla içe çekme takip etmekte, nispeten az sayıda hasta da (% 10’dan az) uyuşturucuyu enjekte ettiğini rapor etmektedir.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
eräiden tutkimusten mukaan vähintään viidennes ja enintään kolmannes haastatelluista ilmoitti joskus käyttäneensä suonensisäisiä huumeita. (38)
ne var ki, yasadışı uyuşturucuların, arzlarını azaltmak için alınan tüm tedbirlere rağmen, çoğu cezaevine bir şekilde girebiliyor olması, avrupa’daki cezaevleri uzmanları tarafından olduğu kadar politika yapıcılar tarafından da bilinen bir durumdur.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad: