Usted buscó: ravinnon (Finés - Alemán)

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

Finnish

German

Información

Finnish

ravinnon

German

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Finés

Alemán

Información

Finés

ravinnon vaikutus

Alemán

wechselwirkungen mit nahrung

Última actualización: 2017-04-25
Frecuencia de uso: 4
Calidad:

Finés

suositeltava ravinnon saantimäärä

Alemán

empfehlungen für die nährstoffzufuhr

Última actualización: 2014-11-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Finés

c) ravinnon oikeanlainen käyttö

Alemán

c) angemessene verwendung;

Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Finés

ravinnon ja muun biomassan tuotanto

Alemán

erzeugung von lebensmitteln und biomasse

Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Finés

hyväksytty ravinnon lisäaine (e401).

Alemán

zugelassener lebensmittelzusatzstoff (e401).

Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 4
Calidad:

Referencia: IATE

Finés

eläinten ravinnon vaikutus ihmisen terveyteen

Alemán

auswirkung der tiernahrung auf die menschliche gesundheit

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Finés

metyylielohopealle altistutaan useimmiten ravinnon kautta.

Alemán

methylquecksilber wird vor allem über nahrungsmittel aufgenommen.

Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Finés

ravinnon myrkyllisyys/altistus lyhyellä aikavälillä

Alemán

verhältnis kurzzeittoxizität über nahrungsaufnahme/exposition

Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Finés

tämä johtaa ravinnon rasvojen hyväksikäytön estymiseen.

Alemán

dies führt zur blockierung der lipidaufnahme aus der nahrung.

Última actualización: 2017-04-25
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: IATE

Finés

elintarvikelisäaineiden saanti ravinnon kautta euroopan unionissa

Alemán

über die aufnahme von lebensmittelzusatzstoffen in der europäischen union

Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Finés

eläinten ravinnon tulisi olla maittavaa ja pilaantumatonta.

Alemán

das tierfutter sollte schmackhaft und nicht kontaminiert sein.

Última actualización: 2014-11-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Finés

viljellyn kalan kohdalla ravinnon muuntamisaste on alhainen.

Alemán

zuchtfisch wird nur in geringem umfang zu nahrungsmitteln verarbeitet.

Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Finés

d) ravinnon saatavuuden, saantimahdollisuuksien ja käytön vakaus.

Alemán

d) stabilität in bezug auf die dauer der verfügbarkeit, des zugangs und der verwendung.

Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Finés

kalavarat ovat tärkeä ja ravintoarvoltaan arvokas ravinnon lähde.

Alemán

die fischbestände sind eine wichtige und vom nährwert her wertyolle grundlage für die ernährung.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Finés

krematoriot (ravinnon kautta kertynyt elohopea tai hammasamalgaami)

Alemán

krematorien (resorbiertes quecksilber + zahnmedizinisches amalgam)

Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Finés

määritelmään eivät sisälly lääkinnälliset laitteet eivätkä ravinnon täydennysaineet.

Alemán

diese begriffsbestimmung schließt medizinische geräte und zusätze zur ernährung aus.

Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Finés

hirssintähkiä (panicum) tulisi aina olla saatavilla ravinnon lisänä.

Alemán

panicum-hirserispen sollten zur anreicherung der nahrung immer zur verfügung stehen.

Última actualización: 2014-11-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Finés

puulastujen käyttäminen alustamateriaalina edistää suojan pohjalle ripotellun ravinnon etsintää.

Alemán

holzschnitzel als substrat animieren dazu, verschüttetes futter vom boden aufzusammeln.

Última actualización: 2014-11-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Finés

ravinnon kautta tapahtuvaan kuluttajien altistumiseen enimmäisjäämätasojen myöhempiä tarkistuksia varten;

Alemán

auf die gefährdung der verbraucher durch die nahrungsaufnahme im hinblick auf künftige Änderungen der rückstandshöchstgehalte;

Última actualización: 2014-10-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Finés

ravinnon kautta tapahtuvaan kuluttajien altistumiseen epoksikonatsolin (triatsolin) metaboliiteille,

Alemán

die gefährdung der verbraucher durch die aufnahme von epoxiconazol-(triazol-)metaboliten mit der nahrung;

Última actualización: 2014-11-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Obtenga una traducción de calidad con
7,779,039,721 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo