Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
anna äänimerkki jokaisesta kirjoitusvirheestä
Звуков сигнал при грешка
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kaavio jokaisesta käytetystä verkkotyypistä
Приложете схема на всяка използвана конфигурация на мрежите
Última actualización: 2014-11-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
jokaisesta arvioinnista laaditaan arviointikertomus.
След всяка оценка се изготвя доклад за оценка.
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
10 euroa jokaisesta pcr-testistä;
10 eur на изследване чрез полимеразна верижна реакция;
Última actualización: 2014-11-09
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
10 euroa jokaisesta virologisesta testistä.
10 eur на вирусологичен тест.
Última actualización: 2014-11-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
jokaisesta analyysinäytteestä tehdään kaksi uuttoa.
От всяка аналитична проба се правят две екстракции.
Última actualización: 2014-11-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
jokaisesta kokouksesta laaditaan ja hyväksytään pöytäkirja.
За всяко заседание се води и впоследствие се одобрява протокол.
Última actualización: 2014-11-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
jokaisesta tämän yleissopimuksen allekirjoittamisesta ja allekirjoittamispäivästä;
всяко подписване на тази конвенция и датата на същото;
Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kantelijalle ilmoitetaan tutkimuksen aikana jokaisesta uudesta käänteestä.
В хода на проверката жалбоподателят бива информиран за всяка предприета нова стъпка.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
jokaisesta rahoituslaitoksesta otetaan huomioon korkein vaihtuvakorkoisten talletusten korkotarjous.
За всяка финансова институция се отчита най-високата промоционална ставка за спестовни сметки с променлива лихва.
Última actualización: 2014-11-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
siihen sisältyvät ainakin seuraavat tiedot jokaisesta luetteloidusta rehuaineesta:
За всяка изброена фуражна суровина той включва най-малко следните данни:
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(*) lisätään sidossuhdetta koskeva lomake jokaisesta yrityksestä. (") tuhatta euroa.
(*)Прилага се по един „формуляр за свързано предприятие“ за всяко предприятие.(**) В хиляди евро.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
näytä sulkemispainike jokaisella välilehdellä
Бутони за затваряне на всеки раздел
Última actualización: 2009-07-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad: