Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
tässä liitteessä käytetyllä kuusinumeroisella koodilla, joka on merkitty tähdellä, viitataan komission päätöksessä 200/532/ey vahvistettuun nimikkeistöön.
de sekscifrede koder i bilaget efterfulgt af en asterisk henviser til nomenklaturen i kommissionens beslutning 2000/532/ef.
Última actualización: 2014-11-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
muutosten on sisällettävä harmonoidun tavarankuvaus- ja koodausjärjestelmän liitteessä i, sellaisena kuin se on voimassa, olevat tavarakoodit nelinumeroisella nimikkeiden tasolla tai kuusinumeroisella alanimikkeiden tasolla.
sådanne ændringer omfatter varekoder i form af en firecifret position eller en sekscifret underposition i den gældende udgave af bilag i til det harmoniserede varebeskrivelses- og varenomenklatursystem.
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
näiden muutosten olisi sisällettävä harmonoidun tavarankuvaus- ja koodausjärjestelmän liitteessä i, sellaisena kuin se on voimassa, olevat tavarakoodit nelinumeroisella nimikkeiden tasolla tai kuusinumeroisella alanimikkeiden tasolla.
sådanne ændringer bør omfatte varekoder i form af en firecifret position eller en sekscifret underposition i den gældende udgave af bilag i til det harmoniserede varebeskrivelses- og varenomenklatursystem.
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
näiden muutosten on sisällettävä harmonoidun tavarankuvaus- ja koodausjärjestelmän liitteessä 1, sellaisena kuin se on voimassa, olevat tavarakoodit nelinumeroisella nimikkeiden tasolla tai kuusinumeroisella alanimikkeiden tasolla, ja niitä sovelletaan ainoastaan asianomaiseen liitteessä iii mainittuun kumppanimaahan.
sådanne ændringer omfatter varekoder i form af en firecifret position eller en sekscifret underposition i den gældende udgave af bilag i til det harmoniserede varebeskrivelses- og varenomenklatursystem og gælder kun for de tilsvarende partnerlande som anført i bilag iii.
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
seuraavat menetelmät ovat sallittuja 7 artiklan 4 kohdan b alakohdan tarkoituksiin päätöksen 2000/532/ey [39] jäteluokituksessa kuusinumeroisella jätekoodilla yksilöityjen jätteiden käsittelyssä.
følgende fremgangsmåder er tilladt i medfør af artikel 7, stk. 4, litra b), for så vidt angår de specificerede affaldstyper, der er defineret med den sekscifrede kode og klassificeret i beslutning 2000/532/ef [37].
Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad: