Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
acrobat- lukijagenericname
acrobat readergenericname
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
pienyritykset, joilla on käytettävissään sopiva selain ja acrobat reader (versio 6.0 tai uudempi), voivat ladata ohjelman internetistä veloituksetta.
las pequeñas empresas con navegadores compatibles y acrobat reader 6.0 (o superior) pueden descargar gratuitamente el formulario por internet.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
monia sisäisiä sovelluksia (gestures, flosys jne.) tehostettiin tarkoituksena parantaa toimivuutta ja yhteentoimivuutta muiden tuotteiden, kuten adobe acrobat®
se han ampliado varias aplicaciones internas (gestures, flosys, etc.) con funcionalidad adicional y se han integrado con otros productos como adobe acrobat®
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
vastaanottajan tietokoneessa on oltava sellainen tietokoneohjelma (esim. acrobat tai readiris 7 pro), joka soveltuu pdf-muodossa olevien kirjaamon tiedoksiantojen lukemiseen.
el ordenador del destinatario deberá disponer de un programa informático adecuado (por ejemplo, acrobat o readiris 7 pro) para poder visualizar las notificaciones de la secretaría, que se efectuarán en formato pdf.
Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
on toivottavaa, että asiakirjat skannattaisiin 300 dpi:n piirtotarkkuudella ja että ne esitettäisiin mahdollisuuksien mukaan pdf-muodossa (kuvat ja teksti) käyttäen acrobat- tai readiris 7 pro -ohjelmaa.
es deseable que los documentos se escaneen con una resolución de 300 dpi y que, en la medida de lo posible, se presenten en formato pdf (imágenes más texto) por medio de los programas informáticos acrobat o readiris 7 pro.
Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad: