Usted buscó: sääntöjenvastaisuuksista (Finés - Estonio)

sääntöjenvastaisuuksista raportointi
aruandlus eeskirjade eiramise kohta

sääntöjenvastaisuuksista ilmoittaminen;
aruandlus eeskirjade eiramise kohta;

4 luku sääntöjenvastaisuuksista raportointi
peatükk. aruandlus eeskirjade eiramise kohta

ilmoittaneet petoksista ja sääntöjenvastaisuuksista.
2004. aasta aruandes avaldatud arve on ajakohastatud.

a) 8 artiklan 2 kohdan mukaisista sääntöjenvastaisuuksista,
a) artikli 8 lõikes 2 osutatud rikkumistest;

a) vastattava ilmoittamiaan menoja koskevista sääntöjenvastaisuuksista;
a) kannab vastutust deklareeritud kuludega seotud eeskirjade eiramise korral;

a) lentoyhtiö ilmoitaa tulliviranomaisille rikkomisista ja sääntöjenvastaisuuksista,
a) teatab lennuettevõtja tollile kõikidest õigusrikkumistest ja eeskirjade eiramistest;

b) pääsevät toimijoiden toimitiloihin hankkiakseen todisteita sääntöjenvastaisuuksista.
b) siseneda ettevõtjate äriruumidesse, et saada tõendusmaterjali eeskirjade eiramise kohta.

b) päästä toimijoiden liiketiloihin hankkiakseen todisteita sääntöjenvastaisuuksista;
b) siseneda ettevõtjate tööruumidesse, hankimaks tõendeid eeskirjade eiramise kohta;

jäsenvaltioiden ei tarvitse ilmoittaa komissiolle sääntöjenvastaisuuksista seuraavissa tapauksissa:
liikmesriigid ei teata komisjonile eeskirjade eiramisest järgmistel juhtudel:

luettelo järjestelmällisiksi katsotuista sääntöjenvastaisuuksista ja vaikutusten alaisten menojen määrästä.
eeskirjade eiramise süstemaatiliste juhtude loetelu ning sellest mõjutatud kulude suurus.

3. toimivaltaisen viranomaisen on ilmoitettava komissiolle sääntöjenvastaisuuksista neljän viikon kuluessa.
3. pädevad asutused teatavad eeskirjade eiramise juhtudest komisjonile nelja nädala jooksul.

kaikissa muissa tapauksissa yhteisö ottaa vastattavakseen tarkastelluista sääntöjenvastaisuuksista aiheutuvat rahoitusseuraukset.
kõikidel muudel juhtudel tuleks uuritud eeskirjade eiramiste finantstagajärjed katta ühenduse eelarvest.

1.1 tilastotiedot petoksista ja muista sääntöjenvastaisuuksista, joista jäsenvaltiot ilmoittivat vuonna 2006
liikmesriikide teatatud pettuste ja muude eeskirjade eiramisjuhtude statistika aastal 2006

yhteisön taloudellisiin etuihin kohdistuvista petoksista ja sääntöjenvastaisuuksista määrättyjen sakkojen kerääminen p.m.
euroopa Ühenduse finantshuve kahjustava pettuse või eeskirjade eiramise eest määratud rahatrahvide sissenõuded p.m.

toisessa kohdassa esitetään tilastotiedot sääntöjenvastaisuuksista, joista jäsenvaltiot ovat ilmoittaneet alakohtaisten asetusten mukaisesti.
3. liikmesriikide ja komisjoni võetud meetmed aastal 2005 16

(5) kaikissa muissa tapauksissa yhteisö ottaa vastattavakseen tarkastelluista sääntöjenvastaisuuksista aiheutuvat rahoitusseuraukset.
(7) komisjon on teavitanud liikmesriike kokkuvõtvas aruandes ühenduse rahastamisest välja jäetavatest summadest ning kõnealuse väljajätmise põhjustest,on vastu vÕtnud kÄesoleva otsuse:

— sääntöjenvastaisuuksista johtuvia takaisinperintätoimia kos­kevien tietojen esittäminen (ks. kohdat 1.14–1.19).
— eeskirjade eiramise tõttu tagasinõutavate summade bilansi­väline kajastamine (vt punktid 1.14–1.19).

toimivaltaiset viranomaiset ovat nostaneet toimijaa vastaan syytteen asetuksen (ey) n:o 865/2004 mukaisista sääntöjenvastaisuuksista;
kelle vastu pädev asutus on algatanud menetluse määrusega (eÜ) nr 865/2004 ettenähtud kava reguleerivate eeskirjade rikkumise eest;

sääntöjenvastaisuuksia ja aiheettomasti maksettujen määrien takaisinperintää koskevat raportointi- ja seurantamenettelyt.
eeskirjade eiramise ja alusetult makstud summade tagasinõudmise aruandlus- ja järelevalvemenetlused.