Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
toksikologisilla löydöksillä ei havaittu olevan merkitystä terapeuttiseen käyttöön ihmisillä.
a humán terápiás alkalmazás szempontjából jelentős toxikológiai hatásokat nem figyeltek meg.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
havaituilla toksisilla löydöksillä ei näytä olevan merkitystä terapeuttiselle käytölle ihmisille.
a toxikológiai leletek a klinikai terápiás alkalmazás szempontjából valószínűleg lényegtelenek.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
kasvainten syntymekanismista ei ole täyttä varmuutta, mutta löydöksillä ei todennäköisesti ole merkitystä ihmisille.
35 kialakulásának mechanizmusa nem tisztázott, mindazonáltal valószínűtlen, hogy ezek az eredmények relevánsak emberre nézve.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
näillä löydöksillä ei näytä olevan merkitystä käytettäessä irbesartaanin ja hydroklooritiatsidin yhdistelmää terapeuttisina annoksina ihmisillä.
ezeknek a megfigyeléseknek feltételezhetően nincs jelentősége az irbezartán/ hidroklorotiazid terápiás adagjainak humán alkalmazásakor.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
näillä löydöksillä ei ole todennäköisesti merkitystä ihmisille suositelluilla nenään käytettävillä annoksilla, jotka johtavat minimaaliseen systeemiseen altistumiseen.
nem valószínű, hogy ezek az eredmények klinikai jelentőséggel bírnak, mivel az ajánlott adagok alkalmazása esetén minimális a szisztémás expozíció.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
yhteys on tunnistettu alueelta tehdyistä arkeologisista löydöistä sekä nimeä, piiriä ja tuotetta koskevista kirjallisista viitteistä.
meglétét a térségben található régészeti maradványok, valamint a névre, a térségre és a termékre történő utalások bizonyítják,
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia: