Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
toimenpiteet perustuvat todistusjärjestelmään, jossa aluksen lippuvaltio todistaa, että tuotteet onkalastettu sääntöjen mukaisesti.
ezek az intézkedések olyan igazolási rendszeren alapulnak, amellyel azállam, amelyhez a halászhajó tartozik, igazolja a fogási feltételeknek való megfelelést.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
332 -kansallisille viranomaisille tämän direktiivin soveltamisesta aiheutuva pääasiallinen hallinnollinen rasite liittyy vakuutustodistusten myöntämiseen ja tarkastamiseen. ehdotuksen taloudellisuus perustuu osittain tähän todistusjärjestelmään. -
332 -az ezen irányelv alkalmazása következtében a nemzeti hatóságokat terhelő fő adminisztratív költség a biztosítási igazolások kiadása és ellenőrzése. a javaslat felépítése részben erre az igazolásrendszerre épül. -
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Referencia:
jäsenvaltioiden on annettava hankintayksiköille mahdollisuus käyttää 4-7 artiklan mukaista todistusjärjestelmää.
a tagállamok biztosítják az ajánlatkérők részére azt a lehetőséget, hogy a 4–7. cikk szerinti tanúsítási rendszert igénybe vegyék.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Referencia: