Usted buscó: kuljetusvaatimuksia (Finés - Inglés)

a osan 8 kohdassa määrättyjä kuljetusvaatimuksia on noudatettava.
6.the requirements in respect of transport laid down in point 8 of part a are applicable.

virkaeläinlääkärin on ennen yhteisöön lähettämistä täytynyt tarkastaa eläimet, jotta varmistetaan, että direktiivissä 91/628/ety säädettyjä kuljetusvaatimuksia on noudatettu erityisesti juottamisen ja ruokinnan osalta
prior to shipment to the community, the animals must have undergone a check by an official veterinarian to ensure that the transport conditions provided for in directive 91/628/eec have been complied with, in particular as regards watering and feeding;

virkaeläinlääkärin on ennen yhteisöön lähettämistä täytynyt tarkastaa eläimet sen varmistamiseksi, että eläimet ovat terveitä ja että direktiivissä 91/628/ety säädettyjä kuljetusvaatimuksia noudatetaan erityisesti juottamisen ja ruokinnan osalta;
before shipment to the community, the animals must have undergone a check by an official veterinarian to ensure that they are healthy and that the transport conditions provided for in directive 91/628/eec are complied with, in particular as regards watering and feeding;

"siirtoverkonhaltijalla" luonnollista henkilöä tai oikeushenkilöä, joka harjoittaa siirtotoimintaa ja on vastuussa siirtoverkon käytöstä, ylläpidosta ja tarvittaessa kehittämisestä tietyllä alueella, sen mahdollisista yhteyksistä muihin verkkoihin sekä sen varmistamisesta, että verkko pystyy täyttämään kohtuulliset kaasun kuljetusvaatimukset pitkällä aikavälillä,
"transmission system operator" means a natural or legal person who carries out the function of transmission and is responsible for operating, ensuring the maintenance of, and, if necessary, developing the transmission system in a given area and, where applicable, its interconnections with other systems, and for ensuring the long-term ability of the system to meet reasonable demands for the transportation of gas;