Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
621 metsurit ja metsätyöntekijät
621 forestry and related workers
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
tämä saattaa kuulostaa hyvä uutinen metsurit, mutta se osoittautuu metsänhoitajat välitä paljon enemmän kuin vain teollisuuden numeroita tai metsänhoitaja-speak "puumäärä."
that may sound like good news for foresters, but it turns out foresters care about much more than just industrial numbers, or in forester-speak “timber volume.”
maata, jota arvostamme paljon, kehitettiin ja viljeltiin, ja nyt eurooppalaiset maanviljelijät, metsurit ja maanomistajat hoitavat sitä, ja tämän maan suojeleminen on myös natura 2000: n tärkeä tavoite.
– mr president, commissioner, in order to guarantee funding for natura 2000, we need to be practical.