De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
konferenssissa etujärjestöllä oli pysyvä tiedotuspiste, joka toimi myös eurooppalaisten kansalaisjärjestöjen kohtauspaikkana.
at the conference, the lobby had a permanent information booth which also served as a meeting point for european ngos.
tietokeskus on kuitenkin paljon muutakin kuin pelkkä eurooppa-asioihin erikoistunut tiedotuspiste tai tietotoimisto.
however, the carrefour is much more than simply an information desk or a european information office.
euroopan komission ehdottamassa tekstissä mainitaan keskitetty tiedotuspiste (x artiklan 2 kohdan c alakohta).
a single information point is mentioned in the text proposed by the european commission (article x.2.c).
jäsenvaltioiden on varmistettava, että perustetaan yhtenäinen tiedotuspiste, jonka kautta on mahdollista saada tietoa kaikista senhetkisistä kuulemisista.
member states shall ensure the establishment of a single information point through which all current consultations can be accessed.
* ton henkilökuntaa. jotta työtä hakevat maahanmuuttajat saisivat tietoa avoimista työpaikoista, perustettiin erilaisiin julkisiin paikkoihin, kuten rautatieasemille, tietokonein varustettuja tiedotuspisteitä.
the transposition of the racial equality directive (2000/43/ec) and employment equality directive (2000/78/ec) has led to the adoption of visible antidiscrimination legislation in most member states.