De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
tytäryrityksensä
its subsidiaries
Última actualización: 2024-04-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
heidelberger liittää myös tytäryrityksensä linopress publishing systems gmbh:n yhteisyritykseen.
it has. however, become apparent that the production levels scheduled for 1998 and 1999 will substantially exceed this ceiling.
Última actualización: 2024-04-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
siinä edellytetään sijoitusyhteisöjä arvostamaan tytäryrityksensä käypään arvoon tulosvaikutteisesti eikä yhdistelemään niitä.
it requires that investment entities measure their subsidiaries at fair value through profit or loss account rather than consolidate them.
Última actualización: 2024-04-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
jäsenvaltion ei kuitenkaan tarvitse säätää, että emoyrityksen on oltava tytäryrityksensä osakkeenomistaja tai jäsen.
a member state need not prescribe that a parent undertaking must be a shareholder in or member of its subsidiary undertaking.
Última actualización: 2024-04-14
Frecuencia de uso: 92
Calidad:
komissio huomauttaa lisäksi, että agvo toimii välillisesti kalahuutokauppojen markkinoilla tytäryrityksensä evo:n välityksellä.
the commission notes moreover that agvo is indirectly active on the fish auction market through its subsidiary evo.
Última actualización: 2024-04-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
se harjoittaa toimintaa erityisesti uraanin rikastuspalveluiden markkinoilla tytäryrityksensä eurodifin kautta ja omistaa euroopan suurimman rikastamon.
it is in particular active on the uranium enrichment services market via its subsidiary, eurodif and it owns the largest european enrichment plant.
Última actualización: 2024-04-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad: