Usted buscó: uudelleenkirjoittaa (Finés - Inglés)

asema ei osaa uudelleenkirjoittaa levyjä
the drive has no rewriting capabilities

tarkoituksena ei ole uudelleenkirjoittaa historiaa, kuten useat tätä asiaa kritisoineet henkilöt ovat väittäneet.
this is not to rewrite the past, as several critics of this matter have claimed.

joissain tapauksissa ei ole mahdollista siirtää tietoturvakorjausta, jos esimerkiksi suurta määrää lähdekoodia täytyisi muokata tai uudelleenkirjoittaa.
in some cases it is not possible to backport a security fix, for example when large amounts of source code need to be modified or rewritten.

huolimatta siitä, kuinka karkealla tavalla venäjän valtion palkkaamat poliittisen historian kirjoittajat yrittävät uudelleenkirjoittaa euroopan historiaa, kaksi 1900-luvun verisintä kansainvälistä tyranniaa olisi arvioitava ja myös arvioidaan kunnolla muiden pienten kansallisten diktatuurien kanssa.
no matter how harshly russian-state-hired political historians will try to rewrite the european history of the facts, the two bloodiest international tyrannies of the 20th century, along with the smaller national dictatorships, should and will be assessed properly.

... että voit päästä eroon joidenkin postituslistojen viestien aiheisiin lisäämistä & quot; [postituslistan nimi] quot; - osista käyttämällä uudelleenkirjoita otsikko - suodintoimintoa? käytä vain toimintoa uudelleenkirjoita otsikko & quot; aihequot; korvaa & quot;\\ s *\\ [postituslistan nimi\\]\\ s* quot; arvolla & quot; quot;
... that you can get rid of the & quot; [mailing list name]quot; added to the subject of some mailing lists by using the rewrite header filter action? just use rewrite header & quot; subjectquot; replace & quot; \\s*\\[mailing list name\\]\\s*quot; with & quot; quot;