Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
crohnin tauti aiheuttaa suolistotulehduksen.
natalizumab elan pharma bija paredzēts kā līdzeklis mērenas vai smagas aktīvas krona slimības, kas izraisa zarnu iekaisumu, ārstēšanai.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
suomi soveltaa lisävaatimuksia sikojen tarttuvan suolistotulehduksen osalta.
papildu prasības, ko somija pieprasa attiecībā uz infekciozo gastroenterītu.
Última actualización: 2014-11-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(5) brucella suis -taudin ja sikojen tarttuvan suolistotulehduksen osalta komissio voi käyttää jäsenvaltioiden toimittamia tietoja myöntääkseen tai peruuttaakseen lisätakeet niiden jäsenvaltioiden tai jäsenvaltioiden alueiden osalta, joilla on käytössä pakollinen ohjelma tai jotka ovat taudista vapaita, direktiivin 64/432/ety 9 ja 10 artiklan mukaisesti.
(5) attiecībā uz brucella suis infekciju un transmisīvo gastroenterītu dalībvalstu sniegto informāciju komisija var izmantot, lai piešķirtu vai atsauktu papildu garantijas dalībvalstīm vai dalībvalstu reģioniem, kuros vai nu ir ieviesta obligātā programma, vai kuri ir brīvi no minētājām slimībām saskaņā ar direktīvas 64/432/eek 9. un 10. pantu.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia: