Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
crohnin tauti aiheuttaa suolistotulehduksen.
natalizumab elan pharma bija paredzēts kā līdzeklis mērenas vai smagas aktīvas krona slimības, kas izraisa zarnu iekaisumu, ārstēšanai.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
suomi soveltaa lisävaatimuksia sikojen tarttuvan suolistotulehduksen osalta.
papildu prasības, ko somija pieprasa attiecībā uz infekciozo gastroenterītu.
Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(5) brucella suis -taudin ja sikojen tarttuvan suolistotulehduksen osalta komissio voi käyttää jäsenvaltioiden toimittamia tietoja myöntääkseen tai peruuttaakseen lisätakeet niiden jäsenvaltioiden tai jäsenvaltioiden alueiden osalta, joilla on käytössä pakollinen ohjelma tai jotka ovat taudista vapaita, direktiivin 64/432/ety 9 ja 10 artiklan mukaisesti.
(5) attiecībā uz brucella suis infekciju un transmisīvo gastroenterītu dalībvalstu sniegto informāciju komisija var izmantot, lai piešķirtu vai atsauktu papildu garantijas dalībvalstīm vai dalībvalstu reģioniem, kuros vai nu ir ieviesta obligātā programma, vai kuri ir brīvi no minētājām slimībām saskaņā ar direktīvas 64/432/eek 9. un 10. pantu.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento: