Usted buscó: verisuonitukoksia (Finés - Maltés)

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

Finnish

Maltese

Información

Finnish

verisuonitukoksia

Maltese

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Finés

Maltés

Información

Finés

jos potilas on altis laskimotukoksille joko olemassa olevien riskitekijöiden, aikaisempien laskimotukosten, leikkauksen jälkeisen liikkumattomuuden tai laskimokatetrisaation vuoksi, hänen tilaansa on tarkkailtava huolellisesti. – verisuonitukoksia maksassa.

Maltés

kważi fil- każijiet kollha, il- pazjenti kienu predisposti għal disturbi trombotiċi fil- vini minħabba fatturi ta ’ riskju li jkunu jeżistu fl- istess ħin.

Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Finés

jos sinulla on parhaillaan tai on aiemmin ollut verisuonitukoksia esimerkiksi laskimoissa, keuhkoissa tai silmissä (syvä laskimotukos, keuhkoveritulppa tai silmän verkkokalvon laskimotukos). jos sinulla on verenvuotoa emättimestä.

Maltés

jekk għandek jew kellek emboli, per eżempju fil- vini, fil- pulmun jew fl- għajnejn (trombożi fil- vini l- fondi, emboliżmu pulmonari jew trombożi tal- vina tar- retina. jekk kellek ħruġ ta ’ demm mill- vaġina.

Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Finés

on oltava erityisen varo - vainen, kun ivig- hoitoa ja infuusiota määrätään ylipainoisille potilaille ja potilaille, joilla on jo trom - boottisia riskitekijöitä kuten korkea ikä, korkea verenpaine, diabetes mellitus, verisuonisairauksia tai verisuonitukoksia tai potilaille, joilla on hankittu tai peritty tromboositaipumus, liikkumattomina kauan olleille potilaille, vaikeasti hypovoleemisille potilaille ja potilaille, joilla on veren viskositeettia lisääviä sairauksia.

Maltés

għandha tingħata attenzjoni meta tingħata preskrizzjoni għal ivig u meta l- ivig jingħata b' infużjoni f' pazjenti obeżi u f' pazjenti li diġa għandhom fatturi ta 'riskju għal każijiet trombotiċi bħal età avvanzata, pressjoni għolja, dijabete mellitus u passat mediku ta' mard vaskulari jew episodji trombotiċi, pazjenti b' disturbi trombofiliċi akkwistati jew li ntirtu, pazjenti b' perijodi ta 'immobilizzazzjoni, pazjenti ipovolemiċi serji, pazjenti b' mard li jżid il- viskożità tad- demm.

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Obtenga una traducción de calidad con
7,782,529,386 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo