De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
now there was a man that dwelt in babylon, and his name was joakim
u babilonu ivljae neki èovjek po imenu jojakim
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
and habacuc said: lord, i never saw babylon, nor do i know the den
i anðeo gospodnji reèe habakuku: "odnesi ruèak koji ima u babilon, danielu u lavljoj jami!
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
and the angel of the lord took him by the top of his head, and carried him by the hair of his head, and set him in babylon over the den in the force of his spirit
habakuk odgovori: "gospodine, babilon ne vidjeh i za jamu ne znam!
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
and the angel of the lord said to habacuc: carry the dinner which thou hast into babylon to daniel, who is in the lions' den
a prorok habakuk bijae u judeji: upravo bijae skuhao kau i nadrobio kruha u posudu te poao da odnese eteocima u polje
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
and there were two of the ancients of the people appointed judges that year, of whom the lord said: iniquity came out from babylon from the ancient judges, that seemed to govern the people
one godine izabrae za suce dva starca iz naroda. o takvima reèe gospod: "bezakonje izaðe iz babilona po starjeinama, sucima koji su se smatrali upravljaèima naroda.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible