De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
judas selon la revendication 5, dans lequel ledit redresseur à prisme (12) est un prisme d'amici en toit.
schaulochbetrachter nach anspruch 5, wobei die prismen-aufrichteinrichtung (12) ein amici-dachprisma ist.
en revanche, ce n’est que depuis quelques années que lesenseignants commencent à parler de la mobilité durable entant que sujet d’enseignement. la federazione italiana amici
die lehrer haben allerdings erst vor ein paar jahren begonnen, das thema zukunftsfähige mobilität im unterricht zu behandeln. die federazione italiana amici della bicicletta (fiab) spielt eine wichtige rolle in diesem bewusstwerdungsprozess.
les demandes de documents pour cet amici d'offres doivent être envoyées à: ( '.ommission européenne dg xi environnement, sécurité nucléaire et
■ die zielgruppe über die hauptthemen für die europäische union 1996 zu informieren: schaffung von arbeitsplätzen, die zwischenstaatliche konferenz über die reform des mastrichter vertrags, die wirtschafts und währungsunion (insbesondere der europawährung, die als euro bekannt sein wird) und die erweiterung der union.
rétroviseur de véhicule selon la revendication 1, dans lequel l'objectif (11), l'unité réfléchissante supérieure (13) et l'unité réfléchissante inférieure (15) sont des prismes de type amici d'un seul tenant.
seitenspiegel für fahrzeuge nach anspruch 1, wobei die objektlinse (11), die obere reflektionseinheit (13) und die untere reflektionseinheit (15) amici-prismen sind, die einstückig miteinander sind.