Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
méthode selon la revendication 1, dans laquelle le désoxythymidine triphosphate est contenu en plus lors de la mise en oeuvre de la réaction.
verfahren nach anspruch 1, worin desoxythymidin-triphosphat zusätzlich beim ausführen der umsetzung vorhanden ist.
formulation pharmaceutique selon la revendication 14 où ledit autre agent thérapeutique est la 3'-azido-3'-désoxythymidine.
pharmazeutische formulierung gemäß anspruch 14, wobei das weitere therapeutische mittel 3'-azido-3'-deoxythymidin ist.
formulation pharmaceutique selon la revendication 11, dans laquelle ledit autre agent thérapeutique est la 3'-azido-3'-désoxythymidine.
eine pharmazeutische formulierung gemäß anspruch 11, worin der weitere therapeutische wirkstoff 3'-azido-3'deoxythymidin ist.
utilisation de la 3'-azido-3'-désoxythymidine dans la fabrication d'un médicament pour le traitement ou la prophylaxie du sida.
verwendung von 3'-azido-3'-deoxythymidin bei der herstellung eines arzneimittels zur behandlung oder prophylaxe von aids.
la 3'-azido-3'-désoxythymidine pour l'utilisation dans le traitement ou la prophylaxie d'une infection rétrovirale humaine.
3'-azido-3'-deoxythymidin zur verwendung bei der behandlung oder prophylaxe einer retrovirusinfektion beim menschen.
composition pharmaceutique selon la revendication 1 ou 2, dans laquelle la formulation à libération contrôlée libère la 3'-azido-3'-désoxythymidine en 3 à 6 heures.
pharmazeutische zusammensetzung gemäß anspruch 1 oder 2, worin die formulierung mit kontrollierter freisetzung 3'-azido-3'-desoxythymidin innerhalb von 3-6 stunden freisetzt.
la 3'-azido-3'-désoxythymidine pour l'utilisation dans le traitement ou la prophylaxie d'une infection à htlv-i.
3'-azido-3'-deoxythymidin zur verwendung bei der behandlung oder prophylaxe einer htlv-i-infektion.