De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
roger bootle, deloitte
in einer zeit, in der schweizer wähler für ein bauverbot für minarette gestimmt haben und die besorgnis über die angebliche islamisierung von europa weitverbreitet ist, hat john bowen, ein amerikanischer akademiker, einen fundierten und wohlüberlegten bericht darüber geschrieben, ob muslime in eine der erklärtermaßen säkularisiertesten gesellschaften europas integriert werden können — und integriert werden.
coopers-deloitte a effectivement limité les fonds propres mobilisables de la cecaseul fonds de garantie.
funktionshaushaltsplans bei der ermittlung der egks-eigenmittel nicht einbezogen hat. dieser standpunkt wird außerdem auch von coopers-
en 1999, la société deloitte & touche, dans une évaluation, a émis l'avis suivant:
1999 gab das unternehmen deloitte & touche im rahmen einer bewertung folgende stellungnahme ab:
la banka slovenije a sélectionné deloitte revizija d.o.o. en tant que commissaire aux comptes extérieur pour les exercices 2009 à 2011,
die banka slovenije hat deloitte revizija d.o.o. als externe rechnungsprüfer für die geschäftsjahre 2009 bis 2011 ausgewählt---
la central bank and financial services authority of ireland a sélectionné deloitte& touche comme commissaire aux comptes extérieur pour les exercices 2009 à 2011,
die central bank and financial services authority of ireland hat deloitte& touche als externe rechnungsprüfer für die geschäftsjahre 2009 bis 2001 ausgewählt---
pour une description détaillée de la structure juridique de dttl et de ses sociétés affiliées, veuillez consulter le site " deloitte en bref".
eine detaillierte beschreibung der rechtlichen struktur von dttl und ihrer mitgliedsunternehmen finden sie auf unserer webseite unter " wir über uns".
directeur du service de management de la qualité, deloitte & touche, belgique application des normes iso 9000 dans l'enseignement et la formation
direktor, quality management services, deloitte & touche, belgien anwendung der iso-9000-normen in der allgemeinen und beruflichen bildung
deloitte & touche appartient au réseau mondial d'entreprises deloitte & touche tohmatsu, qui emploie plus de 95 000 personnes dans 140 pays.
deloitte & touche ist mitglied des globalen deloitte & touche tohumatsu unternehmensnetzwerkes mit mehr als 95.000 mitarbeitern in 140 ländern.