Usted buscó: lombalgie (Francés - Alemán)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Francés

Alemán

Información

Francés

lombalgie

Alemán

lendenschmerz

Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 4
Calidad:

Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Francés

lombalgie basse

Alemán

lumbago

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Francés

lombalgie sans irradiation

Alemán

unterer rueckenschmerzen (ohne ausstrahlung)

Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Francés

syndrome lombalgie-hématurie

Alemán

flankenschmerz-haematurie-syndrom

Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 9
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Francés

travailler et vivre avec une lombalgie

Alemán

• menschen sind im allgemeinen bereit, um gewisser nutzen willen mit einem risiko zu leben.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Francés

myalgies arthralgies lombalgie douleur des extrémités affections du rein et des voies urinaires:

Alemán

muskelschmerzen arthralgie rückenschmerzen gliederschmerzen

Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Francés

lombalgie, arthrite, faiblesse musculaire, douleurs osseuses, cervicalgie, douleur musculosquelettique, crampes musculaires

Alemán

rückenschmer- zen, arthritis, muskelschwä- che, knochen- schmerzen, nackenschmer- zen, schmerzen der skelett- muskulatur, muskelkrämpfe

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Francés

lombalgie, arthrite, faiblesse musculaire, douleurs osseuses, cervicalgie, douleur musculosqueletti que, crampes musculaires

Alemán

fieber, rigor*, schmerzen*, schwäche, müdigkeit, reaktionen an der appli- kations- stelle*, reizbarkeit*

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Francés

arthralgie, myalgie, spasme musculaire, douleur osseuse, lombalgie, douleur de la nuque, douleur des extrémités

Alemán

arthralgie, myalgie, muskelkrämpfe, knochenschmerzen, rückenschmerzen, nackenschmerzen, schmerzen in extremitäten

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Francés

arthralgie, lombalgie, spasmes musculaires, faiblesse musculaire, douleur musculo-squelettique, myalgie, cervicalgie, douleur aux extrémités

Alemán

gelenkschmerzen, rückenschmerzen, muskelspasmen, muskelschwäche, schmerzen im bewegungsapparat, myalgie, nackenschmerzen, schmerzen in den extremitäten

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Francés

crampes musculaires, cervicalgie, myalgie2, arthralgie, douleurs dans les extrémités, lombalgie, raideur musculaire, raideur musculo- squelettique

Alemán

muskelkrämpfe, nackenschmerzen, myalgie2, arthralgie, extremitätenschmerz, rückenschmerzen, muskelsteifigkeit, muskuloskelettale steifigkeit

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Francés

des réactions indésirables de type frissons, céphalée, fièvre, vomissement, réactions allergiques, nausée, arthralgie, hypotension artérielle et lombalgie modérée peuvent survenir occasionnellement.

Alemán

unerwünschte reaktionen wie schüttelfrost, kopfschmerzen, fieber, erbrechen, allergische reaktionen, Übelkeit, gelenkschmerzen, niedriger blutdruck und leichte schmerzen im unteren rücken können gelegentlich auftreten.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Francés

en dehors des réactions cutanées, les autres effets fréquents sont la tuméfaction des ganglions et des lombalgies.

Alemán

andere häufige nebenwirkungen außer den hautreaktionen sind drüsenschwellungen und rückenschmerzen.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: IATE

Obtenga una traducción de calidad con
7,736,576,632 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo