Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
tableau 12 : affectations sur prêts globaux dans la communauté répartition par régions et par secteurs
tabelle 12: zuteilungen im rahmen von globaldarlehen in der gemeinschaft nach regionen und wirtschaftsbereichen
chaque tableau comprend dimensions, habituellement cinq dimensions, dont une pour la répartition par région (nuts et régions viticoles).
jede tabelle umfasst n dimensionen, normalerweise fünf; eine davon entspricht der regionalen aufschlüsselung (nuts und weinanbaugebiete).
la répartition des ressources par région de provenance constitue une approximation de la répartition par régions d'où elles tirent réellement leur origine.
- sowohl die regressionsanalyse als auch eine nähere betrachtung der zahlen zeigen, dass der relativ starke ausgleichseffekt des systems der öffentlichen einnahmen bis zu einem gewissen grade durch die weniger progressive regionale verteilung der öffentlichen ausgaben wieder aufgehoben wird.