Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
9 voir le tableau 24
9 siehe schaubild 24.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(') voir le tableau page 11,
(') siehe tabelle aul seite 11.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(voir le tableau annexé)
(siehe tabelle im anhang)
Última actualización: 2017-04-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
voir le tableau ci-dessous
s. untenstehende tabelle
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
voir le tableau ci‑dessous:
tabelle 1: garantiefonds: vorausschätzungen
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(voir le tableau ci-joint)
(siehe beigefügte tabelle)
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
voir le tableau 4.2 cidessous.
(siehe dazu Übersicht 4.2).
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
code bce r( voir le tableau 2)
ezb v code( siehe tabelle 2)
Última actualización: 2012-03-20
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
(voir le tableau de synthèse a.)
siehe hierzu die zusammenfassende tabelle a.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
pour le calcul voir le tableau iii.
für die berechnung siehe krankengeld, tabelle iii.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(voir le tableau 6.1, page 84).
arbeitenden gewerbe der eu bei (siehe tabelle 6.1 auf seite 84).
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
voir le tableau à l'annexe 2.
siehe Übersicht in anhang 2.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
) voir le tableau 7 dans l’annexe.
) siehe tabelle 7 im anhang.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(voir le tableau b.17 en annexe).
intrastat-daten stärkeren gebrauch von anderen datenquellen machen als die benutzer der monatlichen oder vierteljährlichen daten (vgl. tabelle b.17 im anhang).
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
2002 (voir le tableau 7.10, page 110).
kunststoffwaren blieben die erzeugerpreise im
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
données sur le pib: voir le tableau 2.
bip-zahlen: siehe tabelle schaubild 2
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
données mensuelles obligatoires, voir le tableau 1
monatlich erforderliche daten, siehe tabelle 1.
Última actualización: 2012-03-20
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
ainsi (voir le tableau 7 ci-après):
dies ergibt einen restbetrag in höhe von 18 908 mio. ecu, der über die bspeinnahme zu finanzieren ist.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
pour le calendrier, voir le tableau ci-après.
3 jahre. zeitplan: siehe unten.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(voir le tableau a avec des paramètres pharmacocinétiques).
pharmakokinetische parameter)
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.