Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
conséquences involontaires possibles
Риск от нежелани последствия
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(mouvements involontaires anormaux)
чси Зсгт д 10 н 1 000 птеиеи Рди
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
mouvements involontaires (dyskinésies),
неволеви движения (дискинезия),
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dyskinésie (mouvements involontaires anormaux)
дискинезия (например неестествени, неволеви движения на крайниците)
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- dyskinésie (mouvements involontaires anormaux)
0, 088 mg три пъти дневно
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
spasmes musculaires involontaires contractions fasciculaires
Неволеви мускулни спазми Мускулни потрепвания*
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
vision double, mouvements involontaires des yeux.
двойно виждане, неволеви движения на очите.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mouvements musculaires involontaires, secousses ou spasmes
Неволеви мускулни движения, тикове или спазми
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dyskinésie (mouvements involontaires anormaux des membres)
дискинезия (например неестествени, неволеви движения на крайниците)
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
un patient a éprouvé des contractions musculaires involontaires.
При един пациент е имало неволеви мускулни контракции.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
mouvements involontaires des yeux, vision floue ou yeux rouges
промени в движението на очите, замъглено зрение или зачервени очи
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cependant, une utilisation concomitante peut aggraver les mouvements involontaires.
Все пак едновременната употреба може да причини влошаване на неволеви двигателни нарушения.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tremblements, hypoesthésie, parosmie, agueusie, contractions musculaires involontaires
Неестествени усещания в очите Астенопия
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
les échafaudages mobiles doivent être assurés contre les déplacements involontaires.
Мобилните скелета трябва да бъдат обезопасени срещу спонтанни движения.
Última actualización: 2014-10-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mouvements musculaires involontaires, irréguliers, en particulier au niveau de la face
неволни, неправилни движения на мускулите, особено на лицето
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ceci permet à toviaz de prévenir des émissions involontaires d’ urine.
Това води до увеличаване на капацитета на пикочния мехур и до промени в начина на контракция на мускулите на мехура при напълването му.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
le terme incontinence urinaire est utilisé pour décrire les pertes urinaires involontaires.
Терминът уринарна инконтиненция се използва за описание на състоянието на неволно изпускане на урина.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
mouvements involontaires des yeux, vision floue, yeux rouges ou douleurs au niveau des yeux
Промени в движението на очите, замъглено зрение, зачервени очи или болки в очите
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- vision double, douleur et inflammation des yeux et des paupières, mouvements involontaires des
- Двойно зрение, болка и възпаление на очите и клепачите, неволно движение на окото
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
troubles neurologiques: somnolence, mouvements involontaires rapides des yeux (nystagmus), troubles de la personnalité, vertige.
28 Нервни нарушения: сънливост, бързи неволеви движения на очите (нистагъм), личностово разстройство, виене на свят.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad: