Usted buscó: amour et paix (Francés - Bretón)

tu sais quels sont mes sentiments au moment de te quitter, je ne peux que te répéter mes sentiments d'amour et de reconnaissance.
gouzout a ouzez petra eo ma santimantoù d'ar poent ma rankan kimiadiñ diouzhit, n'hallan nemet adlavaret dit ma santimantoù a garantez hag a anaoudegezh vat.

embrasse pour moi ma belle simone qui j'en suis sûr, a tout mon amour et qui sera digne dans la vie des exemples qui lui auront été donnés.
briata evidon simone goant he deus, sur on, ma c'harantez a-bezh hag a vezo din er vuhez eus ar skouerioù hon eus roet dezhi.

ce jour cinq décembre mil huit cent douze l’autorité locale désirant nourrir dans l’ame de ses administrés l’amour et la gloire de notre auguste empereur en célébrant annuellement l’illustre fête de son couronnement(…).
ur soner binioù, sonerezh eus ar vro, a voe feurmet evit ar peurrest eus an devezh.