Usted buscó: ministre fonction publique (Francés - Bretón)

claudy lebreton, président du conseil de la fonction publique
a-benn nebeut e vo anvet claudy lebreton, prezidant kuzul-departamant aodoù-an-arvor, e penn kuzul broadel ar gefridiezh foran.

cotisations au centre national et aux centres de gestion de la fonction publique territoriale
skodennoù da greizenn vroadel ha da greizennoù merañ ar velestradurezh foran tiriadel

les dernières lois de février 2007 confortent les centres de gestion comme centres de ressources sur la fonction publique territoriale.
gant lezennoù diwezhañ miz c'hwevrer 2007 eo bet kadarnaet ar c'hreizennoù merañ evel kreizennoù dafar evit ar velestradurezh foran tiriadel.

avant de les former, il est bon de sensibiliser les agents de la fonction publique territoriale à la valeur de la langue bretonne.
a-raok stummañ anezho war ar yezh eo mat kizidikaat kargidi ar servij publik lec’hel ouzh talvoudegezh ar brezhoneg.

la justice le soupçonne d'avoir bénéficié d'avantages indus en relation avec ses fonctions à la mutuelle retraite de la fonction publique.
goude bezañ bet lakaet dindan ensell e-pad 2 zevezh e oa bet lezet rené teulade da vont. met dindan evezh ar barner e oa bet lakaet eiler françois hollande er vodadeg vroadel, 70 vloaz dezhañ.

claudy lebreton, le président du conseil général des côtes-d'armor va bientôt prendre la tête du conseil national de la fonction publique.
kement-se a oa bet embannet gant michel sapin, ministr ar gefridiezh foran hag adreizhadurioù ar stad, dec'h da noz e plerin, ma oa o tigeriñ ar greizenn nevez evit merañ kumunioù aodoù-an-arvor.

une quinzaine de fonctionnaires territoriaux ont participé lundi 9 et mardi 10 octobre 2006 au stage organisé par le cnfpt (centre national de la fonction publique territoriale) de vannes.
“ar brezhoneg e bro gwenrann” : un diskouezadeg dibar

michel sapin, ministre de la fonction publique et des réformes de l'etat, l'a annoncé, hier soir à plérin, où il inaugurait le nouveau centre de gestion des communes des côtes-d'armor.
bev ar pellskriver c'hoazh

les demandeurs d’emploi qui viennent s’informer sur les concours et la fonction publique territoriale à notre siège, sur nos salons de l’emploi, sur notre site internet et via nos publications.
ar glaskerien labour a zeu da gaout titouroù war ar c'henstrivadegoù hag ar velestradurezh foran tiriadel, en hor sez, war saloñsoù al labour, war hol lec’hienn genrouedad ha dre hon embannadennoù.

c’est au centre national de la fonction publique territoriale que tout a commencé. cet organisme a pour mission de former les fonctionnaires territoriaux et d’organiser certains concours d’accès à la fonction publique territoriale.
ul lusk don eo ha ne raio nemet kreskiñ er bloavezhioù da zont.

les organismes intervenant au centre de gestion dans le cadre de nos locations de salles : le ministère de la défense, le ministère de l’Équipement, le crédit agricole ou le centre national de la fonction publique territoriale, entre autres.
an aozadurioù a feurm salioù en ti kumunioù : ministrerezh an difenn, ministrerezh an aveiñ, kef al labour-douar ha kreizenn vroadel ar velestradurezh foran tiriadel, e-touez re all.

cette semaine, à l'image de sylvie balch, infirmière libérale à penmac'h, le monde médical exprime sa grogne. après la "grève reconductible", observée hier dans la fonction publique hospitalière à propos du passage aux 35 heures, et à la veille de la "journée sans toubib" de demain, les infirmières libérales manifesteront, aujourd'hui à paris, pour une revalorisation de leurs honoraires.
tud a vicher bed ar yec'hed a zispako o fulor er sizhun-mañ. en o zouez emañ sylvie balch, klañvdiourez frankizour e penmarc'h. hiziv ez aio an holl glañvdiourezed frankizour da vanifestiñ e pariz evit lakaat o goproù da dalvezout. dec'h e oa bet un « harz-labour kendalc'hus » en ospitalioù foran evit an tremen d'ar 35 eurvezh, ha warc'hoazh e vo un « devezh hep medisin ».