De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
msa
věst.
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
msa déshydrogénase
malonát-semialdehyddehydrogenasa (acetylační)
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
protéine msa-1
merozoiti - povrchový protein 1
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
participation à la msa
Účast na amm
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
en particulier, la msa:
amm zejména:
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
ajis chez les jeunes adultes et msa
sjia u mladých dospělých a aosd
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
maladie de still (msa et ajis)
stillova choroba (aosd a sjia)
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
en principe, la msa est structurée comme suit:
amm je v zásadě strukturována takto:
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
m. pieter feith est nommé chef de la msa.
vedoucím mise amm je jmenován pan pieter feith.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
- la confédération suisse a été invitée à participer à la msa,
- pozvání Švýcarské konfederace k účasti na pozorovatelské misi v acehu,
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
la msa agit conformément à son mandat énoncé à l'article 2.
amm bude probíhat v souladu se svým mandátem, jenž je stanoven v článku 2.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
le personnel détaché dans le cadre de la msa fournit un exemplaire de ce certificat.
personál vyslaný do amm předloží kopii tohoto osvědčení.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
les membres de la msa suivent une formation obligatoire à la sécurité avant leur entrée en fonction.
Členové personálu amm projdou před nástupem do funkce povinným bezpečnostním výcvikem.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
le montant de référence financière destiné à couvrir les dépenses liées à la msa est de 9000000 eur.
finanční referenční částka určená na pokrytí výdajů týkajících se amm je 9000000 eur.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
- le 20 septembre 2005, le comité politique et de sécurité a accepté la contribution de la confédération suisse à la msa,
- rozhodnutí politického a bezpečnostního výboru ze dne 20. září 2005 o přijetí příspěvku Švýcarské konfederace k amm,
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
mt: msa (awtorità maltija dwar l-istandards/malta standards authority)
mt : msa (awtorità maltija dwar l-istandards / malta standards authority)
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dans la maladie de still (msa ou ajis), vous devez respecter un intervalle de 4 semaines entre deux doses.
pacienti se stillovou chorobou (aosd nebo sjia): neměl(a) byste si aplikovat další dávku přípravku ilaris dříve než za 4 týdnů po poslední dávce.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
modifiant et prorogeant l'action commune 2005/643/pesc concernant la mission de surveillance de l'union européenne à aceh (indonésie) (mission de surveillance à aceh — msa)
kterou se mění a prodlužuje společná akce 2005/643/szbp o pozorovatelské misi evropské unie v acehu (indonésie) (pozorovatelská mise v acehu – amm)
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 8
Calidad: