De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
elles se battent aussi contre la polygamie, la répudiation, l'autorité exclusivement paternelle et la succession inégalitaire.
kløften er så stor, at man kan tale om to algeriet, det ene gammeldags, det andet i retning af moderne tider.
je suis né dans la pire des ignorances, dans l'ombre d'un système corrompu qui prétend être une religion, la polygamie.
jeg blev født ind i den værst tænkelige form for uvidenhed. i skyggen af et korrupt system, der virkede religiøst, var polygamiet.
deux faits illustrent ce phénomène: la violence avec laquelle l’ année dernière une manifestation pacifique de femmes a été réprimée et le retour de la polygamie.
to forhold illustrerer dette fænomen, nemlig den voldelige repression af en fredelig kvindedemonstration sidste år og polygamiets tilbagevenden.
l'eglise du bouclier est un cloaque de polygamie, de paranoïa apocalyptique, des rituels anciens et des abus d'enfants, mais il a aussi quatre des avocats les plus en vue dans le pays sous la main..
church of the shield står for polygami, dommedagsparanoia og børnemisbrug. de har også adgang til landets fire bedste borgerrettighedsadvokater.