Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
bons de réduction
kuponi za popust
Última actualización: 2017-04-08
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
coefficient de réduction
koeficient znižanja
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 11
Calidad:
Referencia:
mécanisme de répartition.
mehanizem delitve.
Última actualización: 2017-04-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
un mécanisme de réexamen et de suivi prévoit la possibilité de suspendre ou d’adapter le programme faute de réduction substantielle de ces franchissements.
klavzula o pregledu in mehanizem spremljanja predvidevata prekinitev ali prilagoditev programa, če se nezakoniti vstopi iz turčije v eu ne bodo znatno zmanjšali.
lorsque les quantités demandées dépassent les quantités disponibles, il y a lieu de prévoir un mécanisme de réduction des quantités afin de ne pas dépasser la quantité annuelle prévue.
kadar zahtevane količine presegajo razpoložljive količine, je treba predvideti mehanizem zmanjšanja količin, da se ne preseže letne predvidene količine.
ainsi, le mécanisme de réduction des émissions résultant du déboisement et de la dégradation forestière (redd) en valorisant les forêts a reçu une nouvelle impulsion.
tako je redd (reducing emission from deforestation and degradation) – mehanizem zmanjševanja emisij, ki so posledica krčenja in propadanja gozdov – dobil novo spodbudo.