De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
il faut aussi que l'autorité bancaire centrale anet soit soumise à l'audition régulière et obligatoire du parlement européen.
lo que ha faltado hasta ahora es voluntad de to mar decisiones por parte de los países predominantes, y por eso una cooperación basada en imperativos jurídicos no va a representar por sí misma una garantía de decisiones económicas y monetarias acordes a una po lítica pro-empleo.
10. les spécialistes dont les noms suivent ont participé aux séances du groupe de travail: anette andersen (institut norvégien des droits de l'homme), girmachew alemu aneme (institut norvégien des droits de l'homme), kimberly catherine courtade (université d'illinois), gyula csurgai (school for international training), bram elias (queen's university, belfast), geoff gilbert (université d'essex), mariehélène giroux (université de montréal), solomon mebrie gofie (institut norvégien des droits de l'homme), peter görög (institut universitaire de hautes études internationales, genève), françois grin (centre européen d'études des minorités), tom hadden (queen's university, belfast), lauri hannikainen (université de laponie), hurst hannum (tufts university), amina joyce lwasye (institut norvégien des droits de l'homme), maria lundberg (institut norvégien des droits de l'homme), ciarán Ó maoláin (queen's university, belfast), mudzakir mudzakir (institut norvégien des droits de l'homme), pal nesse (institut norvégien des droits de l'homme), manon olsthoorn (expert), christoph pan (südtiroler volksgrupeninstitut (svi)), tim potier (intercollege nicosie), aanja riiser (institut norvégien des droits de l'homme), palmira rios gonzales (university of puerto rico), ingrid roye (université d'ottawa), ranabir samaddar (south east asia forum for human rights), geraldine scullion (queen's university, belfast), thomas simon (université d'illinois), zelim skurbaty (centre danois pour les droits de l'homme), samia slimane (expert), lisa stearns (institut norvégien des droits de l'homme), gebremlak g. tekle (institut norvégien des droits de l'homme), jeevan hiagarajah (centre international des études ethniques, colombo), pal vigmostad (institut norvégien des droits de l'homme), niamh walsh (centre irlandais des droits de l'homme), matthias wilding (institut norvégien des droits de l'homme), azhari yahya (institut norvégien des droits de l'homme), chuanyi zhang (institut norvégien des droits de l'homme) et yong zhou (institut norvégien des droits de l'homme).
10. participaron en las reuniones del grupo de trabajo los siguientes especialistas: anette andresen (instituto noruego de derechos humanos), girmachew alemu aneme (instituto noruego de derechos humanos), kimberly catherine courtade (universidad del estado de illinois), gyula csurgai (escuela de capacitación internacional), bram elias (queen's university, belfast), geoff gilbert (universidad de essex), marie-hélène giroux (universidad de montreal), solomon mebrie gofie (instituto noruego de derechos humanos), peter görög (instituto universitario de altos estudios internacionales, ginebra), françois grin (centro europeo para las cuestiones de las minorías), tom hadden (queen's university, belfast), lauri hannikainen (universidad de laponia), hurst hannum (tufts university), amina joyce lwasye (instituto noruego de derechos humanos), maria lundberg (instituto noruego de derechos humanos), ciarán Ó maoláin (queen's university, belfast), mudzakir mudzadir (instituto noruego de derechos humanos), pal nesse (instituto noruego de derechos humanos), manon olsthoorn (experto), christoph pan (südtiroler volksgruppen - institut (svi)), tim potier (intercollege nicosia), aanja riiser (instituto noruego de derechos humanos), palmira ríos gonzales (universidad de puerto rico), ingride roy (universidad de ottawa), ranabir samaddar (foro del asia sudoriental para los derechos humanos), geraldine scullion (queen's university, belfast), thomas simon (universidad del estado de illinois), zelim skurbaty (centro danés de derechos humanos), samia slimane (experta), lisa stearns (instituto noruego de derechos humanos), gebremlak g. tekle (instituto noruego de derechos humanos), jeevan jhiagarajab (centro internacional de estudios Étnicos, colombo), pal vigmostad (instituto noruego de derechos humanos), niamh walsh (centro irlandés de derechos humanos), matthias wilding (instituto noruego de derechos humanos), azhari yahya (instituto noruego de derechos humanos), chuanyi zhang (instituto noruego de derechos humanos) y yong zhou (instituto noruego de derechos humanos)
