Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
modifiés
modificado
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
réexpédier...
enviar de nuevo...
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
& degrés
& grado
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
propriétés
propiedades
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
objets cachés
búsqueda
Última actualización: 2010-06-18
Frecuencia de uso: 10
Calidad:
(dés)activer
conmutar
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
& jeter les dés
tirar los dados
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
libellés & #160;:
etiquetas:
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
expéditeurdescription of type receiver
remitentedescription of type receiver
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dossier des messages envoyés
carpeta de correo enviado
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
vos scores seront sauvegardés.
también conservarás todas tus puntuaciones.
Última actualización: 2012-04-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
filtrer sur l'expéditeur...
filtrar de...
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
modes configurés & #160;:
modos configurados:
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
envoyer les accusés de réception avec un expéditeur vide
enviar acuse de recibo con un remitente vacÃo.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
identité de l'expéditeur & #160;:
identidad del & remitente:
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
vérifiez également que notre adresse e-mail figure bien dans votre liste d'expéditeurs autorisés.
asegúrate también de añadir nuestra dirección de correo electrónico a tu lista de direcciones seguras.
Última actualización: 2012-04-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
intelligemment par expéditeur & #160; / destinataire
por remitente/ receptor inteligente
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
expéditeur & #160; / destinatairesender of a message
remitente/ destinatariosender of a message
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
4) cliquez sur l'onglet 'avancés'.
4) haz clic en la pestaña de 'avanzado'.
Última actualización: 2012-04-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
afficher les pièces jointes comme suggéré par l'expéditeur. view- > attachments- >
mostrar iconos como lo sugiera el remitente. view- > attachments- >
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
Se han ocultado algunas traducciones humanas de escasa relevancia para esta búsqueda.
Mostrar los resultados de escasa relevancia para esta búsqueda.