De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
je reste à votre disposition.
quedo a vuestra disposición.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
je suis à votre disposition.
me encuentro a su disposición.
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
je me tiens à votre disposition.
estoy a su disposición.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
10. je reste à votre disposition pour toutes précisions supplémentaires.
10. quedo a su disposición para toda aclaración ulterior.
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
je reste à votre disposition pour tout éclaircissement ou toute information supplémentaire.
les ruego que no duden en ponerse en contacto conmigo en caso de necesitar aclaraciones o tener preguntas sobre esta cuestión.
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
si ce n'est pas le cas, je reste, bien sûr, à votre disposition.
nuestro enfoque continúa siendo el mismo.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
notre service client reste à votre disposition 24/7.
nuestro equipo de atención al cliente en línea está listo y esperando para asistirle las 24 horas del día, los 7 días de la semana.
Última actualización: 2016-10-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
je reste à votre disposition pour tout complément d'information concernant ma demande.
quedo a su disposición para cualquier información adicional que pueda necesitar en relación con la presente solicitud.
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
les données sont à votre disposition.
27 y 29 del informe y que tienen por objeto organizar relaciones directas entre la comisión y las regiones.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
autres publications à votre disposition :
* el parlamento europeo * el derecho de petición en el pe
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
je suis à votre disposition pour répondre à vos questions.
estoy a su disposición para contestar a sus preguntas.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
si vous voulez une discussion, je suis à votre disposition.
si quiere discutir el asunto estoy a su disposición.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
nous sommes à votre disposition 24/7.
estamos aquí para ayudarle las 24 horas del día y los 7 días de la semana.
Última actualización: 2016-10-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ayez à votre disposition les éléments suivants :
asegúrese que dispone de las siguientes partes:
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
un navire de guerre est à votre disposition.
haz las rutas marítimas seguras.
Última actualización: 2017-02-28
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
microfinancement: un nouvel instrument à votre disposition
microfinanzas: un nuevo instrumento para usted
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
vous avez à votre disposition un navire de guerre.
tienes una nave militar a tu disposición.
Última actualización: 2017-02-28
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
je reste à votre disposition et à celle du conseil pour de plus amples informations après mon retour à new york.
quedo a su disposición y a la del consejo para informarles de la situación tras mi regreso a nueva york.
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
je reste à votre disposition et à celle du conseil pour de plus amples informations, après mon retour à new york.
tras mi regreso a nueva york estaré dispuesto a informar a usted y al consejo cuando lo consideren oportuno.
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
des fonctions vidéo pratiques sont également à votre disposition.
también existen características de video realmente fantásticas.
Última actualización: 2013-10-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad: