Usted buscó: le papu le mato le guau (Francés - Español)

le papu le mato le guau
el papu el mato el guau

le papú le mato le guau
el automóvil atropelló al perro

:: le programme de recherche et de formation sur les écosystèmes fragiles des zones marécageuses dans le mato grosso (brésil).
:: programa sobre ecosistemas frágiles en zonas pantanosas, mato grosso (brasil).

les etats où les chiffres étaient les plus élevés étaient, dans l'ordre, le mato grosso, le rio grande do sul et pará.
el estado que registra más casos es mato grosso, seguido por río grande do sul y pará.

710. en 1999, tous les États du pays ont pratiqué la vaccination systématique, sauf acre, le mato grosso do sul et maranhão.
710. en 1999, todos los estados del brasil suministraron la vacuna como procedimiento regular, con excepción de acre, mato grosso do sul y maranhão.

bénéficiant du soutien du ministère public du travail dans le mato grosso, l'ong a publié une brochure permettant d'aborder le problème du trafic de personnes en milieu scolaire.
con el apoyo del ministerio público de mato grosso, la ong ha editado material que abarca tráfico de personas para ser discutido en los salones de clase.

la santé des peuples autochtones et les statistiques inquiétantes concernant la mortalité infantile dans des groupes tels que les guaranis, dans le mato grosso méridional notamment, ne manquent pas de préoccuper.
también ha habido problemas en relación con la salud de los pueblos indígenas y son inquietantes las estadísticas relativas a la mortalidad infantil en grupos como los guaraníes de mato grosso do sul, entre otros.

depuis avril 1998, une campagne lancée par le ministre de la santé josé serra dans le mato grosso intensifie l'effort de vaccination antiamarile dans la zone d'endémie afin de garantir une couverture totale à tous ceux qui y résident.
desde abril de 1998, la campaña puesta en marcha por el ministro de sanidad josé serra en mato grosso ha acelerado la vacunación contra la fiebre amarilla en la región endémica a fin de garantizar la cobertura de todos los residentes.

ailleurs, en particulier dans le mato grosso, le roraima et le maranhão, les terres des autochtones sont envahies par des bûcherons, chercheurs d'or et éleveurs opérant en tout illégalité, ce qui entraîne de nouvelles violences.
en otros lugares, en particular en mato grosso, roraima y maranhão, las tierras indígenas están siendo arrasadas por la tala ilegal, los buscadores de oro y los ganaderos, lo que genera más violencia.

les États de paraná, minas gerais (excepté les délégations régionales de oliveira, passos, são gonçalo de sapucai, sete lagoas et bambuí), são paulo, espíritu santo, mato grosso do sul (excepté les communes de sete quedas, sonora, aquidauana, bodoqueno, bonito, caracol, coxim, jardim, ladario, miranda, pedro gomes, porto murtinho, rio negro, rio verde de mato grosso et corumbá), santa catarina, goias et les districts régionaux de cuiaba (excepté les communes de san antonio de leverger, nossa senhora do livramento, pocone et barão de melgaço), cáceres (excepté la commune de cáceres), lucas do rio verde, rondonopolis (excepté la commune d'itiquiora), barra do garça et barra do burges dans le mato grosso
estados de: paraná, minas gerais (excepto las delegaciones regionales de oliveira, passos, são gonçalo de sapucai, sete lagoas y bambuí), são paulo, espíritu santo, mato grosso do sul (excepto los municipios de sonora, aquidauana, bodoqueno, bonito, caracol, coxim, jardim, ladário, miranda, pedro gomes, porto murtinho, rio negro, rio verde de mato grosso y corumbá), santa catarina, goias y las unidades regionales de cuiabá (excepto los municipios de santo antonio de leverger, nossa senhora do livramento, pocone y barão de melgaço), cáceres (excepto el municipio de cáceres), lucas do rio verde, rondonópolis (excepto el municipio de itiquiora), barra do garças y barra do bugres en mato grosso