Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
cellules souches mésenchymateuses
célula madre mesenquimática
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
cellules stromales mésenchymateuses multipotentes
célula madre mesenquimática
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
greffe de cellules souches mésenchymateuses
trasplantación de células madre mesenquimatosas
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
la coculture de cellules tissulaires indifférenciées et de cellules souches mésenchymateuses constitue une nouvelle piste pour résoudre ce problème.
una nueva forma de abordar el problema podría ser el cultivo conjunto de células de tejido primario indiferenciado y células troncales pluripotentes del mesénquima.
Última actualización: 2017-01-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la dibotermine alpha se lie à des récepteurs de surface des cellules mésenchymateuses et provoque la différenciation de ces cellules en cellules formant du cartilage et des os.
dibotermina alfa se une a los receptores de la superficie de las células mesenquimatosas haciendo que estas células se diferencien en células formadoras de cartílago y células formadoras de hueso.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
le kgf endogène est un facteur de croissance spécifique des cellules épithéliales, produit par les cellules mésenchymateuses, avec une régulation positive naturelle en réponse aux lésions tissulaires épithéliales.
el kgf endógeno es un factor de crecimiento específico de las células epiteliales producido por las células mesenquimales y se regula de forma natural al alza en respuesta a lesiones del tejido epitelial.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
l’eptotermin alfa, le principe actif, amorce la formation osseuse par l’induction de la différenciation cellulaire de cellules mésenchymateuses qui sont recrutées par le site d’implantation à partir de la moelle osseuse, du périoste et du muscle.
el principio activo, eptotermina alfa, inicia la formación ósea induciendo la diferenciación celular en células mesenquimatosas que acuden a la zona del implante desde la médula ósea, el periostio y el músculo.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad: