Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
mais nous ne
muchas gracias.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
mais nous progressons.
pero, progresamos.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
"mais nous sommes
potencial de exportación
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
mais nous nous préparons.
pero estamos tomando previsiones.
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
… mais nous voulons plus
…pero queremos más
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
mais nous avons parlé.
pero conversamos
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mais... nous devons lutter".
pero... tenemos que pelear".
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
mais nous sommes satisfaits que
también lo tenemos porque
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
mais nous continuerons à persévérer.
pero seguiremos adelante.
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mais nous l'avons obtenue.
el presidente. - muchas gracias, señor kerr.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
mais nous devons aller plus loin.
pero aún hay que realizar mayores progresos.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mais nous n'étions pas seuls.
pero no estábamos solos.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mais nous ne pouvons perdre espoir.
sin embargo, no podemos perder la esperanza.
Última actualización: 2016-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mais nous avons été vaccinés, échaudés!
¡por fin los dirigentes europeos han situado la crisis laboral en el primer lugar de su agenda!
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
mais nous pouvons faire quelque chose.
sin embargo, podemos actuar.
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dération, mais nous espérons appliquer lesmêmesconnaissancesetminimiserlescoûts».
destino comienza hoy. deberán tomarseen consideración diversos parámetros, peroesperamosaplicarlosmismosconocimientos científicos y reducir loscostes al mínimo».
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
mais nous avons également besoin d'investissements.
pero también necesitamos inversiones.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad: