De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
moi aussi mon fiance
y yo tambien donde estas?
Última actualización: 2013-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
au revoir mon ami je t'aime mon petit
adios mi amigo te amo
Última actualización: 2019-11-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
je réserve, moi aussi, mon jugement jusqu'à ce que les citoyens aient été consultés sur le système monétaire européen.
dispone mos hoy de la capacidad y del poder necesarios en esta comunidad si nos mostramos suficientemente unidos para que esos países reaccionen ante nosotros.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
lentz-cornette (ppe). — (de) monsieur le président, j'apporte moi aussi mon soutien au rapport.
lentz-cornette (ppe). — (de) señor presidente, yo también apoyo el informe.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
lorsque Ésaü entendit les paroles de son père, il poussa de forts cris, pleins d`amertume, et il dit à son père: bénis-moi aussi, mon père!
cuando esaú oyó las palabras de su padre, profirió un grito fuerte y muy amargo. y dijo a su padre: --¡bendíceme también a mí, padre mío
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
banotti (ppe). — (en) je tiens moi aussi, mon sieur le président, à vous souhaiter la bienvenue dans cette «équipe de nuit».
en segundo lugar, porque la actual situación de libertad y de impunidad en cuanto a los residuos lanzados al mar que tendrá necesariamente un efecto de « boomerang » que alcanzará inevitablemente al mar y a la humanidad.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
4. sans vouloir dépasser le temps qui m'est imparti, je voudrais exprimer moi aussi mon appui au sous-programme 19.1, "droit au développement, recherche et analyse ", qui est décrit dans les paragraphes 19.4, 19.5 et 19.6.
no me extenderé mucho más para cumplir con el esquema de tiempo, pero deseo agregar mi apoyo al subprograma 19.1, derecho al desarrollo, investigación y análisis, así como los párrafos 19.4, 19.5 y 19.6 en todos sus extremos.
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible