De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
gants
guantes
Última actualización: 2017-01-20
Frecuencia de uso: 11
Calidad:
b. gants, y compris les moufles: i. de protection pour tous métiers
pieles, cueros, peleterÍa y manufacturas de estas materias; artÍculos de guarnicionerÍa y de talabarterÍa; artÍculos de viaje, bolsos de mano y continentes similares; manufacturas de tripa
sont également compris dans les présentes sous-positions les gants et les moufles simplement découpés en forme.
están también comprendidos en estas subpartidas los guantes y las manoplas simplemente cortados con su forma.
relèvent notamment de cette sous-position : les moufles et gants à crispin pour usages industriels, les gants pour radiologie, rendus opaques aux rayons x par une enduction à base de carbonate de plomb.
se clasifican principalmente en esta subpartida:
relèvent de cette sous-position les gants et moufles qui, en raison de leur coupe et de leur présentation sont manifestement destinés pour femmes ou fillettes.
se clasifican en esta subpartida los guantes y manoplas que por el corte y la presentación estén manifiestamente destinados a mujeres o niñas.
vêtements et accessoires du vêtement (y compris les gants, mitaines et moufles) en caoutchouc vulcanisé non durci, pour tous usages
prendas, guantes, mitones, manoplas y demás complementos (accesorios) de vestir, para cualquier uso, de caucho vulcanizado sin endurecer
a. vêtements b. gants, y compris les moufles: ii. spéciaux de sport iii. autres c. autres accessoires du vêtement
salvados, moyuelos y demis residuos de cernido, de.la molienda o de otros tratamientos de los granos de leguminosas