Usted buscó: prend soin de toi (Francés - Español)

prend soin de toi, charlie.
cuidate charlie.

prend soi de toi
cuitade mucho

prends soin de toi.
cuídate.

il prend soin des gens.
se preocupa por el pueblo.

qui prend soin des enfants
niños atendidos por

«créer une ville qui prend soin de vous»
··? ,,Ρ -.Ρ clara ¡dea de este enfoque completo.

on prend généralement soin de ce dont on est propriétaire.
las personas cuidan lo que es suyo.

le traité prend soin de rappeler ces principes fondamentaux.
el tratado de lisboa reitera explícitamente estos principios fundamentales.

il prend soin de donner des renseignements et des conseils clairs
proporciona información y asesoramiento claros; y

c’est principalement la partie requérante qui prend soin de lui.
la demandante es la cuidadora principal de su hijo.

il prend cependant grand soin de respecter la liberté de religion.
sin embargo, se obra con mucho cuidado, para garantizar el debido respeto a la libertad de religión.

l'agriculture est une activité qui prend soin de l'environnement;
la agricultura es una actividad que promueve un impacto medioambiental positivo;

l'État prend également soin de l'enseignement de la religion des élèves.
el estado se ocupa asimismo de la enseñanza de la religión a los alumnos.

depuis des siècles, le peuple bélarussien prend soin de la nature et la protège.
el pueblo de belarús ha desarrollado una actitud cuidadosa y protectora de la naturaleza durante siglos.

a) la république prend soin de la famille et elle la protège de façon particulière;
a) la república pone especial cuidado en la atención y la protección de la familia;

en cas de changement dans le calendrier, la présidence prend soin de consulter les membres du coreper.
previamente a los cambios del calendario, la presidencia consulta a los miembros del coreper.

prends bien soin de toi adi, l'histoire te remerciera un jour…
cuidate adi, la historia te apreciará una vez…

depuis sa fondation en 1997, l'entreprise prend particulièrement soin de la simplicité d'utilisation.
desde su fundación en 1997 se tiene en cuenta especialmente la facilidad de manejo por parte del usuario: godot - keep it simple!

ii) la nourrice prend soin des enfants et veille sur leur éducation;
ii) la nodriza cuida de los niños y vela por su educación;

elle encadre les enfants, oriente les adolescents et prend soin des personnes âgées.
la familia forma a los hijos, orienta a los adolescentes y cuida de las personas de edad.