De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
feuilles de données
fichas de datos
Última actualización: 2016-10-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
déposer sur la pizza quelques feuilles de basilic frais;
se añaden unas hojas de albahaca fresca;
Última actualización: 2014-11-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
1 tête de roquette en graphite
1 cabeza de cohete de grafito
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
frappé par des éclats de roquette
alcanzado por metralla de un lanzagranadas
Última actualización: 2017-01-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
il faut que les tirs de roquette cessent.
hay que detener los disparos de cohetes.
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tirs de roquette depuis des structures civiles
lanzamiento de cohetes desde estructuras civiles
Última actualización: 2017-01-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
converser, offrir quelques feuilles de coca, déguster des boissons sont des expressions de respect.
conversar, ofrendar unas hojas de coca, libar bebida, son expresiones de respeto.
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
eruca sativa extract est un extrait des feuilles de la roquette cultivée, eruca sativa, crucifères
extracto de hoja de eruca sativa, cruciferae
Última actualización: 2014-11-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la persistance des tirs de roquette aura de graves conséquences.
la continuación del lanzamiento de cohetes tendrá graves consecuencias.
Última actualización: 2017-01-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
aucun tir de roquette n'était parti d'ici.
nadie lanzó cohetes desde donde estábamos.
Última actualización: 2017-01-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ma maison a plusieurs fissures et a reçu du schrapnel de roquette.
mi casa tiene muchas fragmentos y balas de metrallas.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
je continuerai de condamner tout tir aveugle de roquette à partir de gaza.
seguiré condenando todos los disparos indiscriminados de cohetes procedentes de gaza.
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
une fillette assise dans une coque de roquette décorée par abu al-fawz.
una niña sentada sobre el armazón de un cohete decorado por abu al-fawz.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ils ont densément planté des pousses de feuilles de basilic et de roquette dans un milieu de culture à l'intérieur de bacs à barre-codes.
las hojas de sus albahacas y rúculas crecen densamente y brotan de bandejas con códigos de barras.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
feuille de papier
pliego de papel
Última actualización: 2016-10-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
873 moteurs de roquettes
873 motores de cohetes de 122 mm
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
c. têtes de roquettes
c. ojivas para cohetes
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
têtes de roquettes de 122 millimètres
ojivas de cohetes de 122 milímetros
Última actualización: 2017-01-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
6 152 ogives de roquettes de 122 mm
6.152 ojivas nucleares de cohetes de 122 mm
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
41 détonateurs de roquettes de divers calibres
41 espoletas de cohete de diversos calibres
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad: