Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
, tels que
, tales como
Última actualización: 2016-07-08
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
tels que constipation
estreñimiento y
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tels que les dermocorticoïdes.
corticosteroides tópicos.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
des interdits tels que :
prohibiciones como:
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
les lewisites, tels que:
levisitas, tales como:
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
troubles pulmonaires tels que:
problemas pulmonares como:
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
b. les lewisites, tels que:
b) levisitas, tales como:
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
des périodiques, tels que råd og
se definen de manera precisa los costes no incluidos en el cálculo.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
les hallucinogènes tels que le lsd;
los alucinógenos, como el lsd;
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
des défis sociétaux, tels que:
y a retos sociales como:
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
problèmes au foie tels que hépatite ;
problemas hepáticos como hepatitis;
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
des crustacés marins tels que le krill
crustáceos marinos como el krill
Última actualización: 2014-11-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
symptômes respiratoires tels que l'hémoptysie.
signos respiratorios como hemoptisis.
Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
les e-mails prétendument urgents tels que
los correos electrónicos que tienen un tono falso de urgencia, por ejemplo
Última actualización: 2016-10-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
autres services tels que recherche de brevets.
otros tipos de servicios como la "búsqueda de patentes".
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
cette masse inclut des éléments tels que:
esta masa incluye elementos tales como:
Última actualización: 2014-11-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cardiaque soit d’ autres pathologies, tels que:
alteraciones tales como:
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
antidépresseurs tels que paroxétine, fluoxétine, antidépresseurs tricycliques
antidepresivos como paroxetina, fluoxetina y antidepresivos tricíclicos
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- aux composants d'équipements tels que les moteurs,
- los componentes de equipos tales como los motores;
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bilans sanguins tels que cholestérol, perte d’appétit
como por ejemplo en el colesterol, disminución del apetito
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad: